Saturday, December 20, 2014

La Vallée de la Mort - Death Valley (available in english)

(for english scroll down to orange color)


Le parc national de la vallée de la mort ou “death valley”, est situé à l'est de la Sierra Nevada, en Californie et dans le Nevada.

Il s'étend sur plus 13 000 km2 (200 kilomètres de long et 80 kilomètres de large)
Il est considéré comme l'un des plus grands et des plus beaux parcs nationaux américains.


Passage obligé lors d'un voyage en Californie, ou à Las Vegas ! Oui on ne vient bien souvent à Las Vegas que pour rester dans la ville qui a certes enormement d attraits avec tous ses divertissements et son extravagance mais Las Vegas reste situé dans l Ouest americain et qui dit ouest americain dit grands espaces et paysages magnifiques. Il est dommage de s en priver quand on a fait un si long trajet depuis la France...bon certes il faut une voiture et un peu de temps mais ce n est qu à deux heures de route de Las Vegas...et puis faut aimer la nature bien sûr...et les routes desertes...

On respire...


Nous y étions venus déjà une première fois, au printemps, il y a 6 ans et c est sans doute la meilleure saison car les journées sont longues donc on peut profiter plus longtemps du parc et surtout il ne fait pas trop chaud. L été c est un enfer, le milieu est hostile, il peut faire facilement 45 degrés Celsius et le soleil cogne très très fort.
Comme on avait adoré on s est dit que ce serait bien de le revoir en hiver :)

Le parc est tellement étendu et les points d intérêts tellement distants les uns des autres que c est impossible de tout faire en une journée. 
Nous avons choisi d y passer deux jours, un peu malgré nous en fait...
Au départ on était parti pour ne faire qu une partie en un jour mais la météo n était pas avec nous (en fait nous avions prévu d'y aller un jour où les previsions meteo etaient bonnes mais comme on a perdu toute notion de temps, on s'est trompé d'un jour XD)
Nous avons donc eu envie d y retourner le lendemain et nous avons bien fait, il a fait un temps splendide (c'était le jour prévu à l'origine :p)
Malheureusement les journées d hiver étant très courtes, nous n'avons vu qu une partie de ce qu on voulait voir, même en deux jours.

Ce qui était super aussi c est que Maelle se sentait tellement à l aise avec le grand garçon de nos amis et sa copine qu elle ne voulait plus nous suivre nulle part! Du coup on est parti juste avec Pauline et notre couple d amis le premier jour de la visite de la Death Valley et le deuxième jour Pauline voulait rester travailler et Maelle voulait encore passer du temps tranquille avec ses nouveaux grands copains donc pour le deuxième jour de visite nous étions que les 4 adultes et on était super libres du coup :)
Ca nous a rappelé les bons moment où nous nous sommes rencontrés et où nous avons commencé à voyager avant d'avoir les enfants, c'est à dire avec zero contrainte:)

On est rentrés les deux soirs assez tard et personne ne nous a réclamés, là aussi ça change !...ça nous a fait beaucoup de bien de nous échapper de nos enfants et à elles aussi sans doute :)
On a même réussi à se trouver une troisième journée shopping et resto entre adultes parce que Maelle ne voulait toujours pas nous accompagner et Pauline voulait rester travailler !

3 jours formidables donc !!

En vrac, voici quelques photos des endroits les plus pittoresques et intéressants.
On espére vous donner une autre vision de Las Vegas et de sa région :)
Oui on continue à aimer les États-Unis :)


Vue sur une grande partie de la vallée depuis Dante's viewpoint à 1700m d altitude environ



Artist drive, une magnifique route pittoresque 


Qui passe par artist's palette...c est beau hein...et encore une fois nos photos n arrivent pas à montrer ce que nos yeux ont vu...


20 mule team canyon....magnifique....





Golden Canyon avec sa balade qui mène à Red Cathedral, une montagne rouge comme son nom l indique 





Petite photo amusante à Badwater basin, à 86m en dessous du niveau de la mer (Pat s'et un peu loupée de quelques mm...) mais de loin ça fait illusion :p


Natural Bridge




Donc voilà, apres Red Rock Canyon, le spectacle va grandissant avec la Death Valley.
Il va falloir qu'on y retourne pour l'autre moitié que nous n'avons pas pu visiter pendant ces deux jours...mais une autre année...là on n'a plus le temps...

Mais ce n est pas fini...nous reprenons la route ce matin pour visiter Bryce Canyon et Zion national park (à presque 4h de route...) mais cette fois nous dormirons sur place....et nous n'y avons jamais été, ça va être une vraie découverte.

Ca fera l objet d un prochain article ;)


English

The Death Valley is located east of the Sierra Nevada, in California and Nevada.
It covers more than 13 000 km2 (200 kilometers long and 80 kilometers wide)
It is considered one of the biggest and most beautiful American national parks.

A must when traveling in California or Las Vegas! Most of the time we come to Vegas for all the attractions and entertainment the sin city offers but Las Vegas surrundings are gorgeous. Well of course you need a car and a bit of time but it is only a two-hour drive from Las Vegas.

That's for nature lovers of course bt not only. The landsape is really breathtaking...so it's really worth making the drive.


We've been there once, in spring, 6 years ago and it is probably the best season because the days are long so you could enjoy the park longer and especially it is not too hot. During summer it is hell, the place is really hostile, it can easily be over 110 ° F  and the sun hits very hard.

The park is so extensive and the points of interestes are so far from each other that it is impossible to see  everything in one day only. So we chose to spend two days, a little in spite of us actually ...
Initially we had gone to do that part in a day but the weather was not with us n (in fact we had planned to go there one day when the weather forecasts were good but as we lost all sense of time, we went thee wrong day XD)
So we wanted to return the next day and we did well, the sun was shining so brightly that second daye (it was the day originally planned: p)
Unfortunately, the winter days are very short, we have seen only a few of what we wanted to see that, even in two days.


We pictured the most beautiful and interesting places.

We definitely love the US...


We'll have to go back there for the other half that we could not visit during these two days ... but another year ... we do not have time this year...

But that's not all ... we hit the road this morning to visit Bryce Canyon and Zion national park (nearly 4 hours drive ...) but this time we will sleep there and we have never been there before so it will be a real discovery.



5 comments:

  1. comme d'hab ..; depuis 108 jours vous me comblez de joie .. par vos récits, vos photos ... et tout est tellement bien raconté ... bravo ...
    Je vous rassure ... nous aussi on perd souvent la notion du temps .. travailler 7/7 .. ça laisse des traces et surtout plus de repères !!! Ce matin j'étais persuadée d'être vendredi ... oups la poste était fermée !!!!
    dernièrement 2 jours d'avance chez le dentiste ... dommage il n'avait pas de place !!!
    Impressionnant RED CATHEDRAL ....
    Pauline ''maître du monde'' ............
    Artist drive... la route du bout du monde ... SUPERBES ....
    heureusement que vous faites beaucoup de photos et vidéos ... parce qu'à force de mémoriser autant de belles choses ... votre cerveau va disjoncter ...
    gros bisous ...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tant mieux si le blog te fait du bien :)
      Oui pour le cerveau qui risque de disjoncter c'est pour ça qu'on écrit tout assez rapidement pour avoir une impression la plus à chaud possible et ne rien oublier. Et les photos c'est de la folie. On a un appareil chacun avec Sakun car on ne prend pas toujours les mêmes photos et les filles ont en plus les téléphones pour prendre ce qu'elles veulent elles.

      Delete
  2. Superbes photos . Artist drive :-))
    Vous êtes chanceux. Profitez bien de toute cette beauté.
    Ici pour le premier jour de l'hiver il fait plus de 10 degrés ... et pas de neige. Du coup j'ai décidé de ne pas fêter Noël :-) et puis de toutes façons on ne pourra pas le feter ensemble ..et vous serez dans l'avion ... bisouches

    ReplyDelete
    Replies
    1. C est vrai que ça fera drôle le 24 au soir...on ne partagera pas les petits toasts aux courgettes, le foie gras et le vin cette année...ça va faire drôle...
      On va penser très fort à toi dans l avion :)

      Delete
  3. Ça me fait très bizarre de ne pas te voir ni le 24 ni le 31...
    Gros bisous

    ReplyDelete