Showing posts with label Australia. Show all posts
Showing posts with label Australia. Show all posts
Friday, October 9, 2015
Tuesday, March 17, 2015
Cairns - Tokyo : de l'Oceanie à l'Asie....
Nous nous rendons à l'aéroport en taxi après un bon petit déjeuner. Notre vol est à 12h20, nous avons donc le temps de nous réveiller tranquillement et meme de donner RDV à l amie d'une amie qui habite à Cairns, d'origine cambodgienne, mariee à un anglais/australien ayant vécu un peu partout dans le monde (Singapour, Inde, NZelande, Cambodge, Afrique) et adorant Paris :). Nous discutons avec elle de son parcours, du nôtre, de la vie en Australie, en France et ailleurs en attendant notre depart pour l'aéroport.
Le taxi qui nous conduit discute avec nous...Il est australien depuis 15 ans, né et élevé en Israel, et d'origine indienne.
C'est juste incroyable ce melting pot...et ces rencontres avec des gens qui sont du monde et pas seulement d'un seul pays...comme nous en fait...
Nous arrivons à l'aéroport à l'heure, un monsieur qui aide les voyageurs nous indique qu'un trolley est disponible et pas remis à sa place, ce qui nous evite de payer 3 USD et de nous casser le dos à transporter nos sacs.
Les gens sont vraiment sympa, on est vraiment vernis.
Check in sans probleme chez Jetstar, une compagnie low cost qui opère des vols pour Qantas.
L agent du check in nous demande de quelle origine on est, lui est australien d'origine Philippine et a passé un peu de temps à Lille en France et adore le TGV. Trop sympa meme au check in :)
Ah d'ailleurs Qantas on a appris que c'était l acronyme de Queensland And North Territory Air Service :0 alors voilà on partage l'info :)
Ca rappelle la bonne blague d'un ancien collègue de travail italien de Pat pour ALITALIA pour lequel il disait que c'était l'acronyme de Arriving Late In Torino And Luggage In Ankara :D
(Sylvano pour ceux qui connaissent :p)
Il disait aussi que FIAT c'était pour Fix It Again Tony :D
Bref, beaucoup d'humour et d'autodérision sur son propre pays natal.
Fermeture de la parenthese.
Nous nous rendons donc à la porte 4 pour attendre l'embarquement.
Le vol étant opéré par Jetstar, tout est normalement payant à bord, boissons, repas, snacks, films, musique et jeux... Nous préférons donc prévoir sandwich et eau à l'aéroport pour les enfants avant d'embarquer. Il y a 7 heures de vol et nous allons reculer nos montres de 1heure en arrivant sur Tokyo...et changer de climat aussi....du tropical nous passons à un climat tempéré en hémisphère nord, ce sera donc le printemps, avec des températures plus basses et une hygrométrie bien moins élevé. Cela va demander un nouveau petit effort d'adaptation à nos corps habitués à beaucoup s'adapter depuis 6 mois et demi maintenant...
Nous aurons finalement un plateau repas chaud juste apres le décollage et de l'eau et des boissons chaudes et un snack chaud juste avant d'atterrir. Comme quoi, Zip World avait dû reserver un vol Qantas qui, meme opéré par Jetstar nous donnait accès aux privileges de Qantas.
Bon, ca reste la bouffe des avions hein...mais c est toujours mieux que de l avoir payé :)
L avion arrive à l'heure à Tokyo, nous sommes excités de partir à la rencontre du Japon.
Un pays dont aucun de nous ne parle la langue et qui promet d'être si différent de tout ce qu'on a pu voir ou connaitre jusqu'à présent.
Passage de l immigration sans problème, recuperation des bagages sans probleme, un ami de Sakun qui nous avait rendu visite en France il y a 5 ans vient nous chercher et nous serons loges chez lui sur Kamakura, à 80 km au sud de Tokyo. Merci Reasey :)
Il pleut des cordes à notre arrivée sur l aéroport de Narita (Tokyo) et nous avons froid...
Epuises, Pat et les filles s'endorment dans la voiture pendant que Sak profite de discuter avec son copain (comme lui d'origine cambodgienne mais vivant au Japon depuis 20 ans).
L'aventure japonaise commence maintenant !
Le taxi qui nous conduit discute avec nous...Il est australien depuis 15 ans, né et élevé en Israel, et d'origine indienne.
C'est juste incroyable ce melting pot...et ces rencontres avec des gens qui sont du monde et pas seulement d'un seul pays...comme nous en fait...
Nous arrivons à l'aéroport à l'heure, un monsieur qui aide les voyageurs nous indique qu'un trolley est disponible et pas remis à sa place, ce qui nous evite de payer 3 USD et de nous casser le dos à transporter nos sacs.
Les gens sont vraiment sympa, on est vraiment vernis.
Check in sans probleme chez Jetstar, une compagnie low cost qui opère des vols pour Qantas.
L agent du check in nous demande de quelle origine on est, lui est australien d'origine Philippine et a passé un peu de temps à Lille en France et adore le TGV. Trop sympa meme au check in :)
Ah d'ailleurs Qantas on a appris que c'était l acronyme de Queensland And North Territory Air Service :0 alors voilà on partage l'info :)
Ca rappelle la bonne blague d'un ancien collègue de travail italien de Pat pour ALITALIA pour lequel il disait que c'était l'acronyme de Arriving Late In Torino And Luggage In Ankara :D
(Sylvano pour ceux qui connaissent :p)
Il disait aussi que FIAT c'était pour Fix It Again Tony :D
Bref, beaucoup d'humour et d'autodérision sur son propre pays natal.
Fermeture de la parenthese.
Nous nous rendons donc à la porte 4 pour attendre l'embarquement.
Le vol étant opéré par Jetstar, tout est normalement payant à bord, boissons, repas, snacks, films, musique et jeux... Nous préférons donc prévoir sandwich et eau à l'aéroport pour les enfants avant d'embarquer. Il y a 7 heures de vol et nous allons reculer nos montres de 1heure en arrivant sur Tokyo...et changer de climat aussi....du tropical nous passons à un climat tempéré en hémisphère nord, ce sera donc le printemps, avec des températures plus basses et une hygrométrie bien moins élevé. Cela va demander un nouveau petit effort d'adaptation à nos corps habitués à beaucoup s'adapter depuis 6 mois et demi maintenant...
Nous aurons finalement un plateau repas chaud juste apres le décollage et de l'eau et des boissons chaudes et un snack chaud juste avant d'atterrir. Comme quoi, Zip World avait dû reserver un vol Qantas qui, meme opéré par Jetstar nous donnait accès aux privileges de Qantas.
Bon, ca reste la bouffe des avions hein...mais c est toujours mieux que de l avoir payé :)
L avion arrive à l'heure à Tokyo, nous sommes excités de partir à la rencontre du Japon.
Un pays dont aucun de nous ne parle la langue et qui promet d'être si différent de tout ce qu'on a pu voir ou connaitre jusqu'à présent.
Passage de l immigration sans problème, recuperation des bagages sans probleme, un ami de Sakun qui nous avait rendu visite en France il y a 5 ans vient nous chercher et nous serons loges chez lui sur Kamakura, à 80 km au sud de Tokyo. Merci Reasey :)
Il pleut des cordes à notre arrivée sur l aéroport de Narita (Tokyo) et nous avons froid...
Epuises, Pat et les filles s'endorment dans la voiture pendant que Sak profite de discuter avec son copain (comme lui d'origine cambodgienne mais vivant au Japon depuis 20 ans).
L'aventure japonaise commence maintenant !
Sunday, March 15, 2015
Saturday, March 14, 2015
Nord Est Australien - Queensland tropical - Cairns
Nous voilà donc embarqués dans le vol pour Cairns, decollage à 21h55.
Nous sommes toujours OK côté bagages, tout va bien. Cette fois nous avons laissé les deux body boards à Perth, chez Sereyvuth, on en a bien profité, pas de regrets.
Le vol se passe de nuit et nous arrivons comme prevu vers 4h du matin heure locale de Cairns.
L"aeroport se vide vite et nous nous retrouvons rapidement seuls ou avec quelques fatigués comme nous à attendre d'aller recuperer leur chambre d'hotel.
Fatigués à mourir...mais nous avons decidé de ne pas payer une nuit d’hotel alors que la nuit était deja bien entamée et même presque terminée (arriver et prendre uen chambre à 4h30 du matin c'est ridicule...et surtout ça coute cher :D )
L"aeroport se vide vite et nous nous retrouvons rapidement seuls ou avec quelques fatigués comme nous à attendre d'aller recuperer leur chambre d'hotel.
Fatigués à mourir...mais nous avons decidé de ne pas payer une nuit d’hotel alors que la nuit était deja bien entamée et même presque terminée (arriver et prendre uen chambre à 4h30 du matin c'est ridicule...et surtout ça coute cher :D )
Nous allons donc devoir attendre un peu avant de rejoindre l hotel qu on a reservé pour le soir.
Nous attendons donc 2h à l aéroport et prenons le taxi pour rejoindre le Novotel de Cairns.
Avec un peu de chance la chambre sera prête et nous pourrons alors nous reposer directement.
A notre arrivee vers 8h du matin la chambre était prête !
Nous déposons nos sacs, les filles et Sakun se mettent em maillot de bain et se jettent dans la piscine puis vont ensuite faire un tour en ville et se couchent vers 9h.
Pat, après une nuit quasi blanche préfère se coucher directement.
Nous dormirons tous ensuite jusqu’à….15h !!!! Heure à laquelle nos ventres commençaient à crier famine.
C’est l’occasion de sortir faire une balade en ville et se renseigner pour les bateaux et le snorkeling à la grande barrière de corail, oui, parce que c’est quand même pour ca que nous sommes venus ici !
La ville de Cairns est pratique et agréable. Il y a des restaurants et des hotels par centaines, des boutiques, et une enorme piscine en plein air en bord d’ocean et en plein centre ville, sur l esplanade, une espèce de promenade de bord de mer en plein centre.
Pour la grande barrière de corail, faisons le choix d’aller sur une plateforme d’activités, pas juste de faire une sortie en bateau et du snorkeling car nous avons peur que rester 5h à n’avoir que le snorkeling comme activité ce soit un peu long pour Maelle.
Pat est un peu réticente à l’idée de se retrouver dans la foule de touristes venus comme nous profiter des fonds oceaniques mais ce choix de la plateforme d’acvivte reste la meilleure option quand on est avec des enfants et la meilleure option aussi en terme de rapport qualité-prix. Nous réservons donc pour la journée du lundi, car ensuite la météo s annonce mauvaise…et il y a a meme un risque de cyclone. Ce sera donc lundi ou jamais car dimanche tous les bateaux sont deja pleins !
Nous passons ensuite la soiree tranquilles à l’hôtel, à se reposer au bord de la piscine et profiter du wifi pour FaceTime David, Timothee et Solene. Pauline se fait un devoir d’Histoire Geo par la même occasion :)
Le lendemain ce sera repos aussi, l’hotel est confortable et agréable. C’est pas recommandé de se baigner dans l’ocean à cause des crocodiles, donc on reste tranquille autour de la piscine.
Nous récupérons en fin d’apres midi la dernière voiture de location.
En effet après celle-ci nous n’aurons plus l’occasion d’en prendre une autre pendant tout le reste du voyage (pendant les 5 mois qu’il nous reste nous ferons nos déplacements terrestres soit en train soit en taxi soit en bus).
Nous tombons sur une Passat ! (et plus sur une Toyota, ca change…)
Voici la photo traditionnelle tant attendue :p
Voici la photo traditionnelle tant attendue :p
Comme à la maison sauf qu’elle est bien plus neuve et bien plus jolie et confortable :p
On la troquerait bien contre la notre celle-ci par contre :)
Le lendemain nous faisons le check out de l hotel après le petit dej et nous chargeons la voiture avec les bagages.
Nous nous rendons à pied au port pour prendre le bateau qui nous amènera sur la plateforme d’activites sur la grande barrière de corail.
Il est 8h30 quand nous embarquons.
Le trajet en bateau va durer 1h30. Nous sommes un peu inquiets, il fait gris…
Il y a environ 150 personnes sur le bateau. Pendant le trajet on a des petits gateaux, du thé, du café et de l'eau.
Il y a environ 150 personnes sur le bateau. Pendant le trajet on a des petits gateaux, du thé, du café et de l'eau.
Mais lorsque nous arrivons le ciel est dégagé. Ouf.
Le bateau s'amarre à une sorte de plateforme flottante, au milieu des recifs de coraux.
Sur la plateforme il y a tout de proposé : snorkeling donc (plongee avec masque, tuba et palmes et gilets de sauvetage pour flotter tranquilles dans l'eau et mieux observer), vraie plongee en bouteille, marche en scaphandrier au fond de l'eau, balade en bateau à fond de verre, balade dans un semi-submersible (un semi-sousmarin en gros), lunch buffet à volonté, transat sur solarium pour bronzer et flemmarder, nourrissage de poissons, life guard en permanence, des instructeurs pour les diverses activites, une petite pataugeoire dans l'ocean pour les enfants et même le wifi !
Dès notre arivée, on installe nos serviettes sur 4 transats et on opte aussitôt pour le snorkeling !
L'eau ne nous semble pas super claire, on espere qu'on y verra de chouettes choses quand meme...
Mais dès qu'on met les yeux dans l'eau,,,,,wouah,,,,y a plein plein plien de choses à voir sans même avoir nagé loin de la plateforme. On est dans en plein dans les récifs !
Sakun a utilisé son téléphone dans une pochette étanche pour prendre des photos et fimer sous et sur l'eau mais entre la houle, la buee sur le masque et l'eau dans le tuba, et une envie de profiter lui aussi, bin c'etait pas toujours evident XD
Donc on a plusieurs films et plusieurs photos mais beaucoup ne sont hélàs pas cadrées mais on en a quand même quelques unes des sympa.
Il n'y a que les couleurs qu'on n'a pas réussi à rendre forcément comme dans la réalité...il aurait fallu un filtre peut etre.
On a donc vu les mêmes poissons qu'on avait vus dans l'Aquarium de Sydney à notre arrivée en Australie !
Il y a notamment Wally, un gros napoleon bleu avec une bosse sur la tete qui est venu s'amuser avec Sakun et qu'il a pu caresser ! Ca on a un super film, on l'uploadera sur le YT de Sak.
Et il y avait aussi les femelles napoleon, splendides aussi mais moins sympathiques.
Et les autres, des rayé argente t noir, des bleus à queue jaune, des bleus, verts, jaunes, plein de couleurs mélangées.
Des coraux colorés, des anémones....
C'etait une impression géniale que de nager au milieu d'un aquarium !!!!
Nous avons ensuite été faire du semi-submersible tous les 4, ce qui a donné le mal de mer à Pat qui était à la limite de donner à manger aux poissons de son repas de midi et qui n'a pas pu enchainer ensuite avec le bateau à fond de verre, contrairement à Sak et les filles qui ne s'ne sont pas privés alors que Pat est remontée sagement sur son transat pour laisser reposer un peu son estomac :p
Re-plouf dans l'eau avec masque et tuba à nouveau et là on reste pendant plus d'une heure...le life guard a dû nous rappeler pour qu'on remonte sur le bateau tellement on trainait sous l'eau :)
Eh oui c'était dejà l'heure de repartir vers le port de Cairns...
Les filles ont adoré cette journée et la comparent un peu, en terme de plaisir et de bien-être, à ce qu'on avait fait à Monley Mia dans l'Ouest australien quand on a nagé avec les dauphins et fait les balades en catamaran....
On va pouvoir renoueller l'expérience aux Whitsunday Islands normalement, à 8h de route au sud de Cairns. Cela fera l'objet d'un nouvel article :)
Le bateau s'amarre à une sorte de plateforme flottante, au milieu des recifs de coraux.
Sur la plateforme il y a tout de proposé : snorkeling donc (plongee avec masque, tuba et palmes et gilets de sauvetage pour flotter tranquilles dans l'eau et mieux observer), vraie plongee en bouteille, marche en scaphandrier au fond de l'eau, balade en bateau à fond de verre, balade dans un semi-submersible (un semi-sousmarin en gros), lunch buffet à volonté, transat sur solarium pour bronzer et flemmarder, nourrissage de poissons, life guard en permanence, des instructeurs pour les diverses activites, une petite pataugeoire dans l'ocean pour les enfants et même le wifi !
Dès notre arivée, on installe nos serviettes sur 4 transats et on opte aussitôt pour le snorkeling !
L'eau ne nous semble pas super claire, on espere qu'on y verra de chouettes choses quand meme...
Mais dès qu'on met les yeux dans l'eau,,,,,wouah,,,,y a plein plein plien de choses à voir sans même avoir nagé loin de la plateforme. On est dans en plein dans les récifs !
Sakun a utilisé son téléphone dans une pochette étanche pour prendre des photos et fimer sous et sur l'eau mais entre la houle, la buee sur le masque et l'eau dans le tuba, et une envie de profiter lui aussi, bin c'etait pas toujours evident XD
Donc on a plusieurs films et plusieurs photos mais beaucoup ne sont hélàs pas cadrées mais on en a quand même quelques unes des sympa.
Il n'y a que les couleurs qu'on n'a pas réussi à rendre forcément comme dans la réalité...il aurait fallu un filtre peut etre.
On a donc vu les mêmes poissons qu'on avait vus dans l'Aquarium de Sydney à notre arrivée en Australie !
Il y a notamment Wally, un gros napoleon bleu avec une bosse sur la tete qui est venu s'amuser avec Sakun et qu'il a pu caresser ! Ca on a un super film, on l'uploadera sur le YT de Sak.
Et il y avait aussi les femelles napoleon, splendides aussi mais moins sympathiques.
Et les autres, des rayé argente t noir, des bleus à queue jaune, des bleus, verts, jaunes, plein de couleurs mélangées.
Des coraux colorés, des anémones....
C'etait une impression géniale que de nager au milieu d'un aquarium !!!!
Nous avons ensuite été faire du semi-submersible tous les 4, ce qui a donné le mal de mer à Pat qui était à la limite de donner à manger aux poissons de son repas de midi et qui n'a pas pu enchainer ensuite avec le bateau à fond de verre, contrairement à Sak et les filles qui ne s'ne sont pas privés alors que Pat est remontée sagement sur son transat pour laisser reposer un peu son estomac :p
Re-plouf dans l'eau avec masque et tuba à nouveau et là on reste pendant plus d'une heure...le life guard a dû nous rappeler pour qu'on remonte sur le bateau tellement on trainait sous l'eau :)Eh oui c'était dejà l'heure de repartir vers le port de Cairns...
Les filles ont adoré cette journée et la comparent un peu, en terme de plaisir et de bien-être, à ce qu'on avait fait à Monley Mia dans l'Ouest australien quand on a nagé avec les dauphins et fait les balades en catamaran....
On va pouvoir renoueller l'expérience aux Whitsunday Islands normalement, à 8h de route au sud de Cairns. Cela fera l'objet d'un nouvel article :)
Derniers jours à Perth - Last days in Perth...
(For english scroll down to orange color)
Nous partons pour 1h30 de route vers le Nord pour aller chez des amis de notre ami de Perth qui ont une ferme à Gingin avec 18 ha de terrain sur lequel ils cultivent pleins d’arbres fruitiers et legumes, exotiques ou non.
Nous allons ensuite à Moore Estuary, l endroit où la rivière Moore rencontre l’ocean indien.
Cette plage nous offre donc la possibilité de se baigner dans l’ocean ou dans la rivière, eau salée ou eau douce donc…on est resté 2 heures à bien profiter de l’endroit qui une fois de plus était quasi desert, et c’est vraiment appreciable d’avoir une plage pour nous tous seuls !
A notre retour sur Perth nous avons diné avec nos amis et d autres amis à eux qu’on avait rencontrés lors du barbecue chez eux. Cela nous a donné l’occasion de les revoir avant de quitter la côte Ouest. C’etait une très gentille attention que d’avoir organisé ce diner.
Le lendemain nous nous rendons à Fremantle (Freo comme ils l'appellent ici), une petite ville à une trentaine de minutes au sud de Perth, et un immense port également.
Nous nous y baladons à pied et y retrouvons Tim, le copain australien de Sakun, pour y dejeuner avec lui.
Le lendemain nous nous rendons à Fremantle (Freo comme ils l'appellent ici), une petite ville à une trentaine de minutes au sud de Perth, et un immense port également.
Nous nous y baladons à pied et y retrouvons Tim, le copain australien de Sakun, pour y dejeuner avec lui.
Le lendemain sera notre dernière journée à Perth. Nous prendrons le soir l avion dans la direction opposée, le Nord Est de l’Australie, la ville de Cairns très précisément.
Nous profitons de cette dernière journée pour visiter le Perth Mint, une endroit où l’or est transformé en lingots et les metaux précieux en pieces de collection.
Nous n’avons pas pu prendre de photo car c’était interdit, on a donc juste cette photo en extérieur...
Nous avons particulièrement été éblouis par la beauté de l’or sous forme liquide.
On aurait dit une coulée de soleil, c’était magnifique.
Nous rendons ensuite notre voiture de location chez Hertz qui voulaient nous faire payer un supplement pour avoir laissé trop de sable dans la voiture en la rendant. Oui, c'est vrai on a fait beaucoup de plage mais c’est pas notre faute, leur côte ouest est si belle et irresistible !
Nous avions laissé plus de sable que ca lorsque nous avions rendu notre van à Melbourne et ils ne nous avaient rien reclamé mais c’était AVIS, cela depend peut être donc des loueurs.
En tout cas nous avons retorque qu AVIS étaient bien plus cool qu’eux et avons mis en avant que nous avions reserve un 4x4 d’une gamme supérieure à la voiture que nous avions eue et que nous n avions alors rien dit et que nous sommes surpris de devoir payer un supplement aujourd’hui pour du sable dans une voiture qui n’était pas celle que nous avions reservee au depart !
Bon, ca a suffi, on les a eus à l usure….resultat : pas de supplement :p
Comme quoi faut toujours râler quand on pense être dans son bon droit…
Le soir nous dinons une dernière fois chez notre ami qui nous amène ensuite à l aéroport.
Notre vol est à 21h55. Nous allons encore nous prendre 3h de décalage horaire et changer de climat alors qu’on sera toujours en Australie, c’est dire comme c’est étendu l’Australie….4 heures de vol, cela va nous faire arriver à 4h du matin à l’aéroport de Cairns après avoir sans doute fait nuit blanche dans l’avion. C’est pas grave…nous sommes en vacances :)
Un grand merci à toi Sereyvuth ainsi qu’à Sophea pour votre hospitalité. On va pas attendre 20 ans pour se revoir cette fois :)
On espère que votre petite ne cherche pas trop Maelle dans toute la maison :)
English
We leave Perth to head north for a 1h30 drive to go to a farm in Gingin with 18 acres of land on which they grow fruit and vegetables, tropical and not.
We will enjoy there very fresh and pesticide free vegetables and fruit, picked 10 minutes before eating them in a very relaxed and quiet atmosphere.
A nice green day as we like to have sometimes !
After lunch we went to Moore Estuary, where the river Moore meets the Indian Ocean.
There is, between the river and the ocean, a white sand beach more or less wide depending on the tide.
This offers us the opportunity to swim either in the ocean or in the river, so we have the choice on the same beach between salty and wavy watersalt or still freshwater !... so we stayed two hours to fully enjoy the place that once again was almost desert, and we had the beach all to ourselves!
On our return to Perth we had dinner at Sereyvuth's house with some friends we had met at the last barbecue. This gave us the opportunity to see them again before leaving the west coast. It was a very nice idea to have organized this dinner.
The next day will be our last day in Perth and we decided to visit the Perth Mint, a place where gold is transformed into bars and precious metal to collector coins.
We have not been able to take pictures because it was forbidden.
We especially were dazzled by the beauty of the liquide gold.
It looked like a pouring sun, it was beautiful.
In the evening we had one last dinner at Sereyvuth's house who drove us later to the airport.
Our flight was at 21:55 and we are flying to Cairns, in the North East of Australia.
A big thank you to you Sereyvuth and to Sophea for your hospitality. We will not wait 20 years to meet again this time :)
We hope that Srey Orne does not try to find Maelle throughout the house after coming back from school :)
Friday, March 13, 2015
Sunday, March 8, 2015
Saturday, March 7, 2015
West Australia South - From Perth to Cape Leeuwin
(For english scroll down to orange color)
(Bon je vous préviens, je suis prise d'une flemmite aigue depuis que nous enchaînons les plages de reve et l'eau à 30 degres...du coup cet article sera court :p)
Depart pour Margaret River ce matin, avec deux nuits prevues dans un Holiday Park (camping avec mobile home).
English
Departure to Margaret River this morning, with two nights in a Holiday Park.
As we are on weekdays outside school holidays the holiday park is desert: the girls can play mini golf, go to the playground, and the pool without having to queue! Only a few children are present in the afternoon we arrived because it is the end of a 3-day weekend (Labour Day in West Australia)
Yes because here each region has its own labor day!
Margaret River is a charming city that has no other peculiarity than being in the middle of a wine region.
Vineyards succeed each other like in the Bordeaux region and Burgundy region in France, with tastings and / or restoration and / or accommodation on site.
But the prices are very high for a visit that the girls won't enjoy that much, therefore we prefer to skip the wine part and spend more time in Augusta, a village a little further south and especially Cape Leeuwin lighthouse, located at the southern tip of Western Australia.
We took a guided tour with Bruce who tells us about the history of the lighthouse and climbed all the way up (176 narrow steps) in order to enjoy the third most beautiful ocean view according to the National Geographic classification. We, who are a fan of this magazine, we were not going to miss it!
Except that Cape Leeuwin is very unusual because it faces not one but TWO oceans!
The Southern Ocean and the Indian Ocean.
So we have waves that come from the east and waves from the south and they meet at about fifty meters from the lighthouse.
The view is indeed magnificent, once again National Geographic does not disappoint us :)
On the way back to our campsite, we tried to find a nice spot to take pictures of sunset but finally we missed it, loosing too much time looking for the right spot :p
But that's okay, we could see some beautiful beaches anyway, even without the sunset :)
The next day we return to Perth for out two last days in West Australia.
(Bon je vous préviens, je suis prise d'une flemmite aigue depuis que nous enchaînons les plages de reve et l'eau à 30 degres...du coup cet article sera court :p)
Depart pour Margaret River ce matin, avec deux nuits prevues dans un Holiday Park (camping avec mobile home).
Comme nous sommes en semaine et en dehors des vacances scolaires le camping est desert : les filles peuvent jouer à loisir au mini golf, aller à l aire de jeu, à la piscine ! Seuls quelques enfants sont presents l après midi où nous arrivons car c est la fin d un week end de 3 jours pour cause de Labour Day dans le West Australia.
Oui parce qu’ici chaque region a son propre labour day !
Margaret River est une petite ville charmante qui n a aucune autre particularite que d être au beau milieu d une region viticole.
Des vignobles se succedent ainsi, comme dans le bordelais ou la Bourgogne en France, avec degustations et/ou restauration et/ou logement sur place.
Mias les tarifs sont très très élevés pour une visite que les filles n apprécieront pas à sa juste valeur et nous preferons donc zapper la partie vin et se consacrer plus à Augusta, un village un peu plus au sud et surtout Cape Leeuwin et son phare qui se trouve à la pointe Sud Ouest de l’Australie.
Nous faisons une visite guidée par Bruce qui nous raconte l histoire du phare et montons tout en haut (176 marches étroites) pour avoir parait il la troisième plus belle vue d’un ocean selon le classement du National Geographic. Nous qui sommes fan de cette revue là nous n’allions pas louper ça !
Sauf que Cape Leeuwin a la particularité de faire face à non pas un mais DEUX oceans !
L’ Ocean du Sud (personnellement on ne le connaissait pas celui-ci) et l’Ocean Indien.
Nous avons donc des vagues qui viennent de l’Est et des vagues qui viennent du Sud et qui se rencontrent juste à une cinquantaine de metres du phare.
La vue est effectivement splendide, une fois de plus le National Geographic ne nous déçoit pas :)
Nous essayons de trouver un joli spot pour prendre des photos de coucher de soleil au retour vers notre camping mais à force de tourner le soleil finit par se coucher avant qu on arrive à trouver le bon endroit :p
Nous nous reposons de notre visite tranquille le soir.
Le lendemain nous retournons en direction de Perth.
English
Departure to Margaret River this morning, with two nights in a Holiday Park.
As we are on weekdays outside school holidays the holiday park is desert: the girls can play mini golf, go to the playground, and the pool without having to queue! Only a few children are present in the afternoon we arrived because it is the end of a 3-day weekend (Labour Day in West Australia)
Yes because here each region has its own labor day!
Margaret River is a charming city that has no other peculiarity than being in the middle of a wine region.
Vineyards succeed each other like in the Bordeaux region and Burgundy region in France, with tastings and / or restoration and / or accommodation on site.
But the prices are very high for a visit that the girls won't enjoy that much, therefore we prefer to skip the wine part and spend more time in Augusta, a village a little further south and especially Cape Leeuwin lighthouse, located at the southern tip of Western Australia.
We took a guided tour with Bruce who tells us about the history of the lighthouse and climbed all the way up (176 narrow steps) in order to enjoy the third most beautiful ocean view according to the National Geographic classification. We, who are a fan of this magazine, we were not going to miss it!
Except that Cape Leeuwin is very unusual because it faces not one but TWO oceans!
The Southern Ocean and the Indian Ocean.
So we have waves that come from the east and waves from the south and they meet at about fifty meters from the lighthouse.
The view is indeed magnificent, once again National Geographic does not disappoint us :)
On the way back to our campsite, we tried to find a nice spot to take pictures of sunset but finally we missed it, loosing too much time looking for the right spot :p
But that's okay, we could see some beautiful beaches anyway, even without the sunset :)
The next day we return to Perth for out two last days in West Australia.
Friday, March 6, 2015
Thursday, March 5, 2015
Wednesday, March 4, 2015
West Australia - From Monkey Mia to Perth
La seconde partie du trajet de Monkey Mia nous fera passer par Hamelin Pool où nous trouvons une splendide eau cristalline comme on en avait encore jamais vu dans l Ouest Australien (bien que nous ayons souvent vu de splendides degrades de bleu et de vert, l eau n a jamais été aussi limpide qu à Hamelin pool...
Puis nous faisons un stop à Dongara, une ville côtière où nous passerons la nuit.
C est l heure du pique-nique et nous cherchons un endroit en bord d océan pour faire notre pause déjeuner. Nous décidons de prendre une route par hasard, parce que sur le panneau était indiqué Sandy Cape Recreation Park. On se dit, y a parc, y a recreation, y a sable et y a cap...ça devrait être pas trop mal, sans savoir vraiment ce que ce sera car ce n était dans aucun de nos guides touristiques !
Et là nous nous enfonçons sur une route en terre pendant 7km...on espère que ça vaut le detour !
Nous arrivons sur ce qui semble être un camping. Bien roots le camping hein....c'est bien sauvage, ca commence à nous plaire mais on veut voir l ocean nous, il est où ???
On fait 3 metres au dessus d une butte et wouaaaaaah...
Voici ce qui se présente à nous....
Et on peut meme faire du sandboard sur la partie de la plage au est en pente et finir direct dans l eau avec la planche !!!
Mais malheureusement nos body boards ne font pas l affaire...il faut une vraie planche de surf comme pour le snowboard mais c est un sandboard et le camping est tellement sauvage au il n y a pas d endroit pour en louer, il faut donc en posséder un soi-même....dommage, on voulait se remémorer les sensations ressenties au Perou quand on en avait fait au desert de Huacachina...
Apres un bon pique nique et une petite baignade pour Maelle et Sakun (Rachel, Pauline et Pat se sont abstenues, n'ayant pas repéré de douche pour se rincer et être propre pour la suite du voyage....)
Suite du voyage donc...
Maelle commence à réaliser que Rachel va bientôt nous quitter et commence à chercher un moyen pour qu’elle reste encore un peu avec nous :
Puis nous faisons un stop à Dongara, une ville côtière où nous passerons la nuit.
Au check in Sakun préfère être honnête et annoncer que nous sommes 5 au lieu de 4 comme prévu lors de la reservation en disant que nous sommes prêts à payer un supplement pour la 5eme personne.
Mais le propriétaire de l hotel n ayant pas l air commode commence à râler en disant oui mais vous avez reserve pour 4 bla bla bla…puis Sakun lui dit que nous avons aidé une jeune femme désespérée en la prenant avec nous pour venir aller à Perth et que ce n était pas prévu qu’on soit 5 avant qu’on fasse sa rencontre la veille.
Le monsieur finit par dire que c’est bien qu on ait fait ca, le fait de la prendre avec nous, et ne nous fait meme pas payer de supplément !!!
Comme quoi les gens au bon coeur ca existe partout :p
Le lendemain nous reprenons la route, il reste encore 3h45 de route jusqu’à Perth.
C est l heure du pique-nique et nous cherchons un endroit en bord d océan pour faire notre pause déjeuner. Nous décidons de prendre une route par hasard, parce que sur le panneau était indiqué Sandy Cape Recreation Park. On se dit, y a parc, y a recreation, y a sable et y a cap...ça devrait être pas trop mal, sans savoir vraiment ce que ce sera car ce n était dans aucun de nos guides touristiques !
Et là nous nous enfonçons sur une route en terre pendant 7km...on espère que ça vaut le detour !
Nous arrivons sur ce qui semble être un camping. Bien roots le camping hein....c'est bien sauvage, ca commence à nous plaire mais on veut voir l ocean nous, il est où ???
On fait 3 metres au dessus d une butte et wouaaaaaah...
Voici ce qui se présente à nous....
Mais malheureusement nos body boards ne font pas l affaire...il faut une vraie planche de surf comme pour le snowboard mais c est un sandboard et le camping est tellement sauvage au il n y a pas d endroit pour en louer, il faut donc en posséder un soi-même....dommage, on voulait se remémorer les sensations ressenties au Perou quand on en avait fait au desert de Huacachina...
Apres un bon pique nique et une petite baignade pour Maelle et Sakun (Rachel, Pauline et Pat se sont abstenues, n'ayant pas repéré de douche pour se rincer et être propre pour la suite du voyage....)
Suite du voyage donc...
Nous nous arrêtons dans un Parc National sur la route, pour voir le desert de Pinnacles.
Et nous ne sommes pas déçus ! Les couleurs sont superbes et la curiosité naturelle très insolite pour nous.
L action cumulée au fil des années de la pluie, du sable et de la vegetation a formê une couche de roche acide sous les dunes de sable. Au fil des ans la pluie s infiltrant finit par former des cavités dans cette couche de roche acide et le vent balayant petit à petit le sable en surface finit par laisser apparaitre cette couche de roche acide sous forme de pics et gros rochers.
Nous continuons ensuite notre route vers Perth.
Et la route est magnifique avec de ci de là d'énormes dunes de sable blanc bien à l'intérieur des terres.
Et la route est magnifique avec de ci de là d'énormes dunes de sable blanc bien à l'intérieur des terres.
"mais elle va aller dormir où Rachel ? Mais elle a qu’à venir avec nous chez ton copain papa ! Et tu sera oû samedi Rachel ? etc….."
"Mais nous ne pourrons pas garder Rachel avec nous plus longtemps Maelle, nous serons logés à nouveau chez le copain de papa qui nous avait logé à notre arrivée sur Perth la toute premiere fois. »
"ah…"
Nous déposons Rachel en auberge de jeunesse sur Perth et c’est l heure des au revoir….
Le lendemain un barbecue est organisé chez le copain de Sakun avec une bonne vingtaine de personne. Nous faisons la connaissance de gens très sympa et passons une très bonne soiree.
Et surtout, Sakun retrouve, à Perth, Margot et Tim, deux Australiens (mere et fils) qui ont beaucoup aidé les jeunes comme lui quand il était ado dans le camp de Site 2… l’occasion de se re-memorer plein de souvenirs qui remontent à plus de 25 ans maintenant….
Notre séjour à Perth se poursuit avec plage et visite de Swan Valley, une region viticole à environ 30 mn de route, mais nous arrivons malheureusement trop tard pour faire une degustation de vin et de fromage local…dommage….
Le lendemain, nous partirons de Perth pour rejoindre la côte Sud Ouest.
Tuesday, March 3, 2015
Sunday, March 1, 2015
West Australia - Perth to Monkey Mia Reserve
Nous récupérons à nouveau une voiture de location, la même que nous avions eue en Nouvelle-Zelande, donc spacieuse et confortable et surtout avec des vitres teintées, contrairement au van qu’on avait eu a Melbourne dans lequel on avait crevé de chaud.
Allez hop, vous n'allez pas y echapper ! petite photo désormais traditionnelle de la titine qui nous accompagne et qu'on n'aura jamais chez nous s'il fallait l'acheter :p
Allez hop, vous n'allez pas y echapper ! petite photo désormais traditionnelle de la titine qui nous accompagne et qu'on n'aura jamais chez nous s'il fallait l'acheter :p
La remontée de la côte ouest promet d’être très très chaude en cette période estivale...
A Chinaman’s beach (à Kalbarri) nous assistons à un rassemblement d une quarantaine de personnes, bière à la main au coucher du soleil au bord de l ocean, avec knocking on heaven’s door version des Guns and Roses pour fond sonore et motos garées sur le parking de la plage. Nous pensons immédiatement à un mariage mais apprenons en nous approchant qu il s agit d un hommage à une personne défunte.
Et nous allons avaler pas mal de kilomètres encore cette fois ci pour remonter jusqu’à Shark Bay, plus précisément la reserve naturelle de Monkey Mia.
Nous ferons la route en deux étapes, une premiere avec une nuit à Geraldton et une autre avec une nuit à Kalbarri.
Et ferons des arrets visites/photos/pique-niques au gré de nos envies.
Notre prenons une claque dès notre premiere pause photo. La cote ouest est tout simplement magnifique….
Nous remontons cette cote ouest en longeant l’ocean Indien. Le sable est blanc, l eau est limpide et verte, bleue turquoise…et cerise sur le gateau….il n’y a pas un chat !
Kangaroo Point
La deuxième pause est splendide aussi : une petite crique avec quelques bateaux, un calme absolu et surtout…nous avons la chance d avoir la visite de deux dauphins pendant qu on pique-niquait !!!
C’était magique, la toute premiere fois pour nous que des dauphins nous approchaient de si près (ils étaient à 20m environ)
La troisième pause nous enchante par des couleurs inhabituelles : un dégradé de rose et de violet sur une grande étendue de sel et d’eau.
Que ce soit à notre arrivée à Geraldton ou à Kalbarri, nos deux villes-etapes, nous arrivons vers 15h, juste le temps du check in et nous nous retrouvons à la plage, eau chaude, soleil et plage quasi déserte….
De vraies vacances de rêve…
Nous en profitons pour nous relaxer et nous reposer et prendre plein de photos !
La dernière étape nous fera traverser un semblant d outback australien mais bien goudronné. Une route déserte qui traverse sur plusieurs centaines de kilomètres un milieu désertique avec animaux sauvages et terre de couleur ocre voire quasi rouge à certains endroits.
Des carcasses de kangourous tout le long de la route et surtout une temperature intenable et un soleil de plomb.
Heureusement nous sommes bien au frais dans notre voiture et nous avons le plein d essence et le plein d’eau en cas de panne.
Au fur et à mesure que nous quittons la cote pour s’enfoncer un peu dans les terres, la temperature grimpe pour atteindre 44 degrés Celsius au plus chaud et redescendre à 37 degrés Celsius lorsque nous arrivons à destination, la réserve de Monkey Mia.
Droit d entree de 32 $ australien pour entrer dans la reserve, qui va aider à la preservation des milieux naturels et des animaux marins, resort sympa sur la plage et surtout, la quasi certitude de voir des dauphins nager autour de nous et la possibilité de les nourrir le matin !
Nous avons fait 10 heures de route en tout rien que pour ca alors nous espérons bien les voir de près !
Des notre arrivée, nous croisons des émus (sorte d’autruche) se baladant tranquille dans le resort et sur les routes. Pour nous c’était incroyable d’en croiser comme ca !
Puis une fois nos bagages posées dans notre chambre, nous filons directement sur la plage.
Il ne nous faut pas plus de 30 mn pour voir nager vers nous un groupe de 5 dauphins !!!!
Et ils passent cette fois à 1 m de nous !!!!!!!
On nous signale aussi qu’il y a des raies et des requins assez proche de la plage….nous ne sommes pas très rassures mais les spectacle des dauphins venus nous faire coucou pendant notre baignade restera ancrée comme un de nos plus beaux souvenirs de voyage.
Le resort de Monkey Mia a la particularite d être dans une reserve naturelle où vivent depuis plusieurs dizaines d années plusieurs generations de dauphins.
Il y en a en tout une vingtaine, dont certains sont grands parents !!!
Et ils portent tous des noms et les rangers sont capables de les reconnaitre grace à leur aileron et aux taches sur leur dos.
Et le matin, les dauphins ont pris l habitude de venir tout proche de la plage, à heure à peu près fixe pour être nourris et socialiser avec les rangers et les baigneurs.
Ce sont des mammifères très amicaux qui aiment la compagnie mais qui peuvent mordre s’ils se sentent aggresses.
La consigne est donc de les laisser s approcher à leur guise mais de ne pas essayer de les toucher ni de les poursuivre.
Eviter de les toucher leur permet aussi de ne pas attraper de bactéries qui pour nous humains sont inoffensives mais qui peut leur donner une maladie grave (un simple humain enrhume peut donner une pneumonie à un dauphin par exemple).
Meme si nous avons vu 5 dauphins nager vers nous des notre arrivée, nous sommes impatients de pouvoir en voir d autres et de pouvoir les nourrir.
Nous dinons le soir de notre arrivée tout à fait par hasard, en compagnie d une jeune française, venue en working holiday visa, qui travaille en tant que bénévole dans la reserve, au nourrissage des dauphins !
Elle recherche une voiture qui puisse la déposer à Perth jeudi ou vendredi et ça tombe très bien, nous redescendons sur Perth vendredi justement et nous avons de la place dans notre voiture !
Nous papotons pas mal ce soir là de nos voyages et de nos histoires respectives et sommes d accord sur une chose : tout n’est pas que le fruit du hasard…il y a des choses et des gens qui se trouvent sur notre route parce que ces choses et ces gens ont quelque chose qui nous parle…
Bref, nous nous comprenons très rapidement avec Rachel et serons ravis de la déposer à Perth quand nous y retournerons.
Nous nous levons le lendemain matin tot afin d être au RDV à 7h45 sur la portion de plage dédiée au ‘dolphin experience’.
Et nous attendons…
Une petite vingtaine de minutes et voila deja un groupe de 5 dauphins tournoyer autour de la zone dédiée.
Une vingtaine devinettes encore et en voila d’autres qui arrivent. Les rangers les reconnaissent tous.
Ils sont desormais une dizaine autour de nous.
Rachel et d autres bénévoles ‘volunteers’ ont prepare des seaux de poissons pour nourrir les dauphins et ont la lourde tache de choisir parmi les gens presents ceux qui auront la chance de pouvoir tendre un poisson à un dauphin. Et bien évidemment Rachel propose à Maelle et Pauline de s approcher :)
Mais pas qu à elles deux bien sur, d autres gens ont aussi pu le faire mais les filles étaient contentes d avoir pu être choisies parmi ces gens là :)
MERCI Rachel :)
Nous continuons notre journée avec une balade de 2h30 en catamaran dans les eaux turquoises (une premiere pour nous !!!)
18 personnes à bord plus les deux très sympathiques skippers.
De la musique sympa pendant la navigation, du soleil, des matelas pour s allonger, des tortues, des dauphins, des poissons, des serpents de mer…nous sommes enchantés !!
Nous nous reposons ensuite au frais en attendant de repartir sur le catamaran pour une nouvelle mini croisière de 2h au coucher du soleil…et profiter ainsi d une belle lumière pour nos photos !!!!
Le lendemain, re-catamaran pour essayer de voir les fameux dugongs qu'on n'avait pas vu lors de la derniere croisiere du matin et là on réussit à en voir !!
Nous repartirons en fin d apres midi de Monkey Mia pour passer uen nut à Denham, dans un hotel un peu moins cher et qui est sur la route de Perth.
Rachel, la jeune française part avec nous car nous l'amenons à Perth. On a de la place dans la voiture et on se débrouille pour dormir.
Ca nous a permis de pas mal discuter avec elle et surtout elle sera une grande soeur pour les filles pendant les 3 jours deux nuits que nous passerons avec elle.
Le soir à Dongara, barbecue au bord de la piscine de l'hotel avec brochettes de kangourou, steak haché de dinde, blancs de poulet, poivrons et oignons grillés...et soirée filles (manicure/pédicure, soin hydratant) et Hollywoo sur l'ordi !
C'est sûr que pédicure/manicure c'est pas avec leur maman qu'elles allaient se faire ça :p
Nous du coup on était tranquille, Rachel a apporté un coup de frais aux filles, elles étaient toutes les trois ravies.
Merci Rachel :)
Subscribe to:
Posts (Atom)
















































