Le pot de départ - Farewell party

(for english, scroll down)

Il est des moments dans la vie où on éprouve le besoin de se sentir entouré et soutenu.
Et ça fait chaud au cœur de savoir qu’on l’est.
Le moment partagé hier soir était très court, peu de temps pour chacun, mais l’essentiel c’est de vous avoir tous revus et l’essentiel ce sont tous ces encouragements, ces sourires, ces regards, ces gestes plein d’affection que nous avons reçus.
Alors oui il y avait du monde, et on vous remercie d’avoir tenu à venir nous encourager et témoigner de votre affection, malgré la grande distance pour certains.

L’annonce de notre départ en voyage pour un an a été très différemment perçue.

En résumé, on peut voir notre projet de différentes manières :
- la plus réservée et naturelle, qui consiste à dire « ouh là vous allez faire comment, c’est pas un peu risqué pour vos vies professionnelles, la scolarité de vos enfants et votre santé ainsi que celle de votre portefeuille ? »
- la plus simpliste et pragmatique qui consiste à dire « ah super Pat et Sak partent en vacances pendant un an » ouais, OK...sympa. A dans un an alors et faites attention à vous.
- la plus belle…. qui consisterait à dire « ils vont vivre des moments formidables ensemble, profiter pleinement les uns des autres, voir leurs enfants grandir et les armer pour l’avenir en leur montrant le chemin du courage, de l’ouverture et de la découverte »

Et votre présence hier soir nous prouve que vous voyez les choses comme, nous, nous les voyons et ça fait vraiment profondément du bien dans nos petits cœurs.
Parce que vous ne vous seriez pas déplacés juste parce qu’on fait un repas pour partir en vacances d’été, si ?

Alors voilà…merci pour votre présence pour si peu et de si loin (parents, freres et sœurs, amis, collègues), pour la confiance que vous nous donnez en notre choix et pour les nombreux cadeaux dont vous nous avez inondés que vous ayez pu venir ou pas (nous en ferons bon usage et penserons à vous pendant notre année : en sirotant un verre au bord du Mékong, en crapahutant l’Alpine Crossing en Nouvelle-Zélande, en nous offrant notre Mac Book lors du black Friday, en se faisant masser sous les cocotiers, en prenant chaque cliché ou video qui alimentera ce blog et notre tiroir à souvenirs.
Et un merci spécial aux 3 sœurs de Pat pour les excellents plats qu’elles nous ont concoctés, à Estelle et Marc pour la musique live (et tonton Ai pour la sono), Cédric et Rosaline pour la salle et toutes les petites mains qui nous ont aidées dans la salle pendant et après la soirée.

On peut partir tranquille maintenant qu’on a revu tout le monde.
C’était certes un peu fou d’organiser cette soirée entre les bagages à finir et le baptême de la nièce de Sak le lendemain, mais il nous aurait manqué quelque chose dans les préparatifs du voyage si nous le l’avions pas fait. Parce que c’est important de partir les cœurs gonflés d’amour.

Nous vous embrassons tous bien fort et…à bientôt pour la suite de nos aventures !!!! (à dans moins d'un an pour Patrick et Marie-Claire, Isa et Jeff et à très vite in Louisiana pour Estelle !!!!!!)
Les autres, vérifiez bien le planning et l'itinéraire, qui sait, peut-être que.... :)

Nous avons des photos mais nous ne les mettons pas sur le blog, nous vous les enverrons en privé :)



English

There are moments in life when we need to feel surrounded and supported.
Last evening we invited friends and family to a farewell party.
Not too much to say about this party as those of you who read this in english were not present but we know we will see some of you who read this somewhere this year at your place !!!!!
So see you soon :)

Des sacs, des sous-sacs, des sur-sacs à n'en plus finir - Time to pack...how many bags, kinds of bags, what size etc...

(For english scroll down...)


Ulrich et Selma, deux jeunes tourdumondistes fraîchement rentrés de leur année de voyage nous ont fait le plaisir de venir dîner à la maison hier soir.
Ulrich est un proche collègue de travail de Pat, tellement proche que c'est même lui qui la remplacera au bureau pendant son année d'absence !! Bon courage Ulrich :p

Ce dîner est l'occasion rêvée d'échanger sur leur année écoulée et sur notre année à venir : leur état d'esprit pendant le voyage, leur état d'esprit au retour, nos attentes, nos craintes, nos espoirs...Donc on a échangé, échangé, et échangé encore... et nous avons aussi fait une liste des choses qui nous manquaient et auxquelles nous n'aurions pas pensé si nous n'avions pas discuté avec eux. Même si nous voyageons avec nos enfants et que c'est pas tout à fait la même chose, il y a quand même des basiques auxquels penser absolument. MERCI à vous Ulrich et Selma :)

Un SEUL mot d'ordre d'Ulrich : ne pas s'encombrer ! Difficile à imaginer quand on se dit qu'on part pour un an, mais finalement, l'idée c'est de ne pas prendre plus que pour un voyage d'une semaine en tenant compte de l'amplitude thermique qui est de 10°C à 40°C, et la pluviométrie très variable.

Nous essaierons donc de nous limiter à 16 kg de sac à dos adulte chacun et un seul sac à dos de petite taille pour deux, si possible. Et prévoir, des sacs bien sûr mais aussi des sur-sacs, des sous-sacs, des sacs compressibles, des sacs à viande.
Les filles se chargeront quant à elle des sacs à malice, et Pat se chargera de son Sak à elle :)

Petite photo de la famille de Sak, avec de gauche à droite : Maelle en rose, Sak en vert, Sak et Pat en Noir, Pauline en bleu, Pat en gris/noir. Et quelques sous-sacs pour compartimenter le gros sac et retrouver facilement les choses: les culottes avec les chaussettes, les T-shirts avec les débardeurs, les shorts avec les pantalons. Sur la photo les sacs sont vides bien sûr.
Et il manque la valise cabine noire à roulettes qui servira à transporter les livres des matières sélectionnées sous forme papier par Pauline. Le reste sera sur le PC.

En plus de tout ça, il nous faut :
- des sur-sacs (rain covers) pour protéger nos sacs à dos de la pluie, du soleil, des ouvertures trop faciles par des mains agiles et inconnues...
- des sacs compressibles pour mettre les vêtements et les protéger de la pluie même à l'intérieur du sac à dos lui même protégé et réduire le volume du contenu au fur et à mesure de nos emplettes (oui Sak, parce que Pat a bien l'intention de faire un peu de shopping avec les filles de temps en temps :p)
- des sacs à viande pour nous mettre nous pour le dodo (fin et extensibles, pour ne pas nous sentir dans une camisole la nuit)

C'est tout pour les sacs en eux-mêmes, reste à voir leur contenu. On réfléchit et on vous met ça dans un article séparé !








English

Ulrich and Selma, two young travelers freshly returned from their 'round the world year trip were up for dining at home last night.
Ulrich is a close colleague of Pat, close enough to be the one who replaces her at the office during her absence !! Good luck Ulrich: p

This dinner was the perfect opportunity to discuss their past year and our year to come: their state of mind during the trip, their state of mind after their return, our expectations, our fears, our hopes ... So we exchanged, exchanged and exchanged again ... and we have also made ​​a list of things that we lacked and which we would not have thought of, had we not discussed with them. Even if we travel with our children and it's not quite the same, there are still common basics we need to think of. THANK YOU :) Ulrich and Selma

Ulrich has only ONE slogan: do not clutter! Hard to imagine this is possible for a one year trip, but ultimately, the idea is not to take more than if we were leaving for a one week trip, taking into account the temperature range is 10 ° C to 40 ° C, and the variable rainfall average.

So we'll try to keep it to 16 kg per adult backpack and only one small backpack for two, if possible. And take backpacks of course but also on-bags, sub-bags, compressible bags, and thin silk sleeping bags (don't actually know what this is called in english sorry).

Small photo of the family, from left to right: Maelle in pink, Sakun in green, Sakun and Pat in Black, Pauline in blue, Pat in gray/black. And in order to sub-divide the backpacks and easily find things, we will take sub-bags to pack pants with socks, T-shirts with tank tops, shorts with trousers or leggings. Pictured bags are empty of course.

In addition to all this, we must take:
- Over-bags (rain covers) to protect our backpacks from rain, sun, too easy openings by unknown hands ...
- Compressible bags to put clothes and protect them from the rain even inside the backpack itself protected and reduce the volume of content (yes Sakun, because Pat intends to go shopping with the girls from time to time: p)
- silk sleeping bags in which we will put ourselves to sleep (stretchable if possible, in order not too feel like we're in a straightjacket...)

That's it for the bags themselves, we'll speak about their content in a new post !

CNED quater

Ca y est ! Le CNED a envoyé à Pauline le carton contenant les cours complets de 4ème. On s'attendait à un poids conséquent mais pas à ce point : 17 kgs tout de même... Petites photos pour vous donner une idée du volume...



Nous voulions opter au départ pour la version numérique uniquement puis après réflexion, nous nous sommes dit que la version papier permettrait à Pauline de bosser ses cours à n'importe quel endroit, avec ou sans connexion Wifi, avec ou sans PC.

C'est vrai ça fait du poids et du volume à transporter, c'est un gros problème. Nous ne sommes pas sûrs que les 17 kgs sont autorisés en cabine. Si ce n'est pas le cas, la solution est toute trouvée : on en prend une partie dans une valise taille cabine pour qu'elle puisse travailler les 4 premiers mois. Le reste on l'envoie à l'adresse à laquelle nous serons en Australie...A moins que nous réussissions à tout prendre dans les bagages...

C'est un peu complexe parce que chaque matière est dans un, deux ou trois livrets et il y a des dates fixes pour rendre les devoirs écrits. Pour les 4 premiers mois il va donc falloir faire le choix des matières à prendre sous format papier et des matières à travailler uniquement sous forme numérique...

Hé oui l'école en dehors de l'école nécessite plus que jamais d'être organisé et autonome...Pauline l'est déjà pas mal, elle le sera encore plus par la force des choses et c'est plutôt un atout pour le lycée par la suite :).

Allez, courage ma grande !


Maelle quant à elle, c'est tranquillou...en plus c'est sa soeur qui va se trimballer ses livres :)

Travel tips that will change your life

A few tips for travellers ....Quelques petites astuces utiles pour les voyageurs...
http://news.distractify.com/dark/trivial-facts/24-travel-tips-that-will-change-your-life-forever/?v=1

CNED ter

Ca y est, l'inscription officielle de Pauline en 4ème via le CNED est enfin confirmée. Bon, il a fallu débourser 619 euros qui étaient pas prévus, on mangera pas pendant un mois et ça compensera :p Elle a ses identifiants pour se connecter au portail en ligne du CNED et on devrait recevoir le colis d'une dizaine de kg dans quelques jours. Elle pourra commencer à travailler et prendre un peu d'avance peut-être sur le mois d'août ? Ou au moins attaquer l'espagnol pendant que c'est encore frais pour Pat :) Hein Pauline ? :)

CNED bis

L'inspection académique de la Drôme est formidable.
Notre dossier a été traité incroyablement vite (il faut dire que Pat lui a mis une pression assez énorme à la dame :) ).
Nous avons donc l'avis favorable officiel du DA-SEN et en plus ils ont envoyé directement notre dossier au CNED qui nous en a déjà accusé réception.
Nous avons reçu du CNED la confirmation de bonne réception du dossier le 2 juillet, soit le lendemain de l'ouverture des inscriptions ! Merci  merci merci !!! Reste quand même à attendre la confirmation de l'inscription de Pauline.

Génèse

Mais comment nous est venue cette idée farfelue ?

Nous avons commencé à voyager ensemble quasiment depuis qu’on se connait. 1er voyage il y a 18 ans au Cambodge, suivi de plein d’autres plus ou moins longs, plus ou moins exotiques, entrecoupés de week ends plus ou moins prolongés (principalement en Europe, Asie et Amérique du Nord) avec toujours un seul objectif : se changer les idées.

5 ans après le premier voyage, nous avons eu nos deux premiers enfants et nous avons dû ralentir un peu le rythme…
Mais c’était plus par contrainte budgétaire que logistique (voyager avec des enfants, même bébés, n’est pas si contraignant que ça, il suffit d’un peu d’organisation mais par contre…fini les balades en scooters pour se trouver des plages reculées...

Puis la vie suit son bonhomme de chemin, un troisième enfant, une maison, des boulots prenants tous les deux et cette impression de voir défiler les jours, les mois, les années et courir courir courir sans jamais avoir de répit ni de temps pour souffler et passer du temps ensemble.

L’idée a germé dans la petite tête de Pat, toujours plus aventurière, puis tranquillement dans celle de Sak, toujours plus prudent…

Il nous fallait ensuite attendre le bon moment : une santé financière acceptable, un âge raisonnable pour les enfants, un risque faible pour nos vies professionnelles, et une ancienneté suffisante nous permettant à tous les deux de demander cette fameuse année sympathique :p

Les trois critères sont réunis aujourd’hui.

Mais ils sont trois les enfants, presque 18, presque 13 et déjà 9 ans…L’ ainé déjà étudiant ne peut pas nous suivre aussi facilement. Les deux autres ont l’âge idéal (ni trop ados ni trop bébés et une déscolarisation envisageable).
Attendre un an de plus serait moins opportun.
Certes ça permettait au grand de finir son BTS mais ça coïnciderait aussi avec l’entrée en 6ème de la dernière et la classe de 3ème pour la deuxième avec la contrainte du brevet. Alors cette année c’était l’année où jamais.
Puis nous prévoyons que le grand nous rejoigne pendant certaines vacances scolaires.
Et puis de toute façon il y aura toujours quelque chose qui n’ira pas.
Et puis faut bien l’avouer, on en a besoin maintenant de ce break, après près de 20 ans de vie active…

Donc hop, nous voilà lancés !


On part un an en voyage, OK c’est bien beau…mais comment on fait concrètement?
Que d’interrogations une fois la décision prise !!!

Pat avait en catimini soigneusement préparé le terrain pour avoir des réponses concrètes à toutes les questions, parce que oui, il y en a des questions à se poser et surtout des réponses à apporter !

1/ Mais comment on fait pour nos boulots ? bin, on répond aux critères pour pouvoir demander une année sabbatique : 6 ans de vie professionnelle consécutives ou non dont 3 dans l’entreprise dans laquelle nous nous trouvons au moment de la demande. Nos entreprises respectives ont plus de 200 salariés, la demande est forcément acceptée (le seul risque étant un report de 6 mois par nos employeurs). On a la garantie ainsi d’avoir un emploi dans nos entreprises respectives à notre retour.

2/ Mais comment on fait pour l’école des enfants ? bin, elles peuvent suivre leur scolarité à distance via le CNED

3/ Mais qu’est ce qu’on va faire de l’appartement ? bin, on peut le louer meublé pendant un an (on avait en vue déjà la locataire possible)

4/ Mais qu’est ce qu’on fait des voitures ? bin, on en vend une et on laisse faire rouler l’autre par quelqu’un de la famille qui en a l’utilité.

5/ Mais…euh…ça va nous coûter un bras et un oeil non ? on va vivre comment sans ressources pendant un an ? bin…oui, ça va peut être même nous coûter une ou deux jambes en plus mais on a travaillé et économisé pendant 20 ans, si c’est pas pour réaliser un rêve, c’est pour quoi alors ?

Euh, bin OK alors, si on a toutes les solutions…mais…on va où ?

Quelques spécialistes proposent des billets tour du monde à des tarifs vraiment intéressants. Il s’agit maintenant de choisir l’agence la plus compétitive par rapport aux destinations qui nous intéressent. Mais déjà il faut définir quelles sont ces destinations !

Faut se mettre d’accord d’abord sur des continents, puis des pays puis des villes/sites à voir absolument.
Il est bien entendu que le “à voir absolument” est tout à fait subjectif selon l’âge et les aspirations de chacun et c’est là où ça se complique…

Puis on n’a pas un budget extensible à souhait, il faudra faire des choix en tenant compte de ce dernier !

Alors OK, on va raisonner par continent d’abord :

- pas l’Afrique… pourtant on en rêve aussi mais on le garde pour une prochaine fois car le peu de décalage horaire et les temps de vols nous permettent d’y aller en plusieurs fois même pendant des petites vacances scolaires, et ça ne nous fait pas économiser tant que ça de l’intégrer dans le parcours tour du monde

- l'océanie oui ! : étant donné la distance, le décalage horaire et l’étendue de l’Australie, il nous fallait impérativement l’intégrer dans notre parcours. Y aller séparément ne pourrait se faire que pendant les grandes vacances de juillet/août qui n’est pas la meilleure saison et c’est aussi hors de prix. Et la Nouvelle Zélande s’imposait aussi naturellement pour les mêmes raisons de distance et par la beauté des paysages qu’on a pu entrevoir au travers de photos trouvées sur le net. Et Pauline veut s’essayer au surf :p

- l’Amérique du Nord oui ! : Maelle rêve d’aller au Canada et aucun de nous n’y a jamais été puis ce sera l’occasion de rendre visite aux cousins de Montréal !!! Et aux US nous y sommes allés tous plein de fois mais nous n’avions jamais fait le Sud ni la mythique route 66 ni Chicago puis ce sera l’occasion de rendre visite aux cousins du Wisconsin ! (oui on a des cousins un peu partout :p )

- l’Amérique du Sud oui ! : c’est le rêve de Pat d’aller au Pérou, en Argentine et en Bolivie et l’intégrer à notre parcours tour du monde est intéressant financièrement

- l’Asie oui ! : bien qu’étant allés plusieurs fois en Asie du Sud Est, nous ne nous voyions pas faire un tour du monde sans y passer quelques mois (il nous reste tant à voir encore là bas, et faut l’avouer, on y mange et y vit bien pour si peu). Et Sak s’y sent comme un poisson dans l’eau. Mais on ajoute absolument le Japon pour Pat (ouch…ça fait mal pour le budget Asie par contre…)

Une fois les destinations choisies, il nous faut rapidement et grossièrement lister les incontournables pour chaque destination comme en vrac: le Machu Pichu, le Lac Titicaca, La Salar d’Uyuni, la Lousiane, le Québec, Chicago, Sydney, Perth, Melbourne, la barrière de corail, les îles Perenthian….car il faut vite réserver les vols principaux.

Nous voilà donc avec une short list (ou long list plutôt) de villes étapes souhaitées et des durées de séjour à peu près ficelées.
Prêts donc pour les demandes de devis auprès de deux spécialistes tourdumonde: Travel Nation et ZIP world. C’est ce dernier qui nous a fait la proposition la plus intéressante financièrement.
Notre choix s’est basé principalement là dessus.



English But how did this crazy idea arise?

We started traveling together almost since we've known each other. First trip was 18 years ago in Cambodia, followed by many others.
5 years after the first trip, we had our first two children and we had to slow the pace a bit ... But it was more due to budget and logistics constraints (traveling with children, even babies, is not that complicated, a little bit of organization is needed. The only inconvenient is that riding motorbikes to find secluded beaches is just not possible anymore...

Then our life went on its merry way... a third child, a house, full time and stressful jobs and this impression of seeing through the days, months, years and run run run without ever having time to breathe and spend time together.

The idea arose in Pat's small head, always more adventurous, then it rose quietly in Sak's head, always more cautious... Then we had to wait for the right moment: enough money in the wallet, a reasonable age for children, a low risk to our jobs, especially seniority allowing us to both ask for that sabbatical year.

The three criteria are met today. But we have 3 children aged almost 18, almost 13 and already 9 ... The eldest is a student cannot follow us so easily. The other two were the perfect age (not too teens nor too babies.

We will spend a year traveling, OK that's fine ... but how do we handle this exactly?

Pat had secretly and carefully prepared the ground for concrete answers to all the questions, because yes, there are questions to ask and especially responses to give!

1 / But what are we gonna do for our jobs?
well we meet the criteria to be able to ask for a sabbatical year: 6 years of professional experience including 3 in the company which hires us at the time of application. We are guaranteed to have a job in our respective companies on our return.

2 / But how do we manage with the kids' education? well...they can complete their education without attending school physically. They can receive education through the "Centre National d'Enseignement à Distance"

3 / What are we going to do with the apartment? well..., I can be rented furnished for a year rent

4 / How about the cars? well.. we can sell one and lend the other one to Pat's brother.

5 / But .... uh ... it's going to cost us a lot, isn't it? how we will live without resources for a year? well ... yes, it is going to cost us more than a lot but we have been working and saving for 20 years, we can live our dream now.


Uh, well... OK then, if we have all the solutions ... but ... where are going?

Some experts offer tickets around the world at very low rates. Now we need to choose the most competitive agency in relation to destinations that interest us. But the problem is to define what these destinations are!

Must agree first on continents and countries and cities / places to see.
It is understood that the "must see" is entirely subjective depending on age and wishes of each of us and this is where things gets complicated ...Choices must be made taking into account the budget !

So OK, let's think first by continent:
- Not Africa ... we dream about it too, but we keep it for next time because the little jet lag and flight times allow us to go there several times even during short school holidays, and it does not allow us to save that much money if we include it in the round the world fare compared to taking fligts separately
- Oceania yes! : Given the distance, the time difference and the extent of Australia, the challenge is to integrate it into our path. Going there separately could be done during the summer holidays in July/August but is not the best season for Australia and the fares are also very expensive. And New Zealand, of course, for the same reasons of distance and the beautiful scenery we glimpsed through photos found on the net. And Pauline wants to try surfing: p
- North America yes! : Maelle's dream is to go to Canada and none of us has ever been there and it can be an opportunity to visit Pat's cousins ​​in Montreal! Regarding the US, all of us we went there many times but we had never done the South and the legendary Route 66 or Chicago and this is an opportunity to visit Pat's cousins ​​in Wisconsin too! (yes we have cousins ​​around the world :p)
- South America yes! : This is Pat's dream to go to Peru, Argentina and Bolivia and include these countries in our round the world fare is financially interesting.
- Asia yes! : Although we've been many times in South East Asia, we cannot imagine being around the world without spending a few months there (we still have so much to see there, and I must admit, the food and cost of living is so low there). Sak is really at ease also there :). But we absolutely need to add Japan for Pat...

Once the destinations chosen, we must quickly and roughly list the must-haves for each destination such as: Machu Picchu, Lake Titicaca, Salar de Uyuni, Louisiana, Quebec, Chicago, Sydney, Perth, Melbourne, the reef, the Perenthian islands .... because we must quickly book the main flights.

So here we are with a short list (or rather long list) of desired step cities and durations of stay. Therefore we're ready to ask quotations from two round the world specialists: Travel Nation and ZIP world. It is the latter that has made us the most financially attractive proposition. Our choice was based primarily on that.

First-Aid box – Malle à pharmacie

Malarone ou pas Malarone ? Nous avons décidé de nous en passer et préférons choisir nos destinations et éviter les zones à danger de paludisme…c’est dommage ouais, mais on va déjà faire et voir tellement de choses, on verra une prochaine fois ces endroits qu’on ne pourra pas voir cette année.  Hop, ça c’est réglé. Oui parfois ça fait du bien de prendre des décisions qui nous simplifient la vie...

On part avec des anti-moustiques par contre, il va nous en falloir beaucoup, beaucoup, beaucoup…

Par contre on a la trousse à pharmacie à préparer et ouch,…..avec les deux enfants, elle va être sacrément pleine, c’est pas une trousse qu’il va nous falloir mais une malle à première vue. On vous donnera les détails plus tard quand on aura les idées claires. Pour l’instant on se fait juste peur nous-mêmes, on vous fera peur plus tard...

Injections – Vaccins

Dans les vaccins obligatoires, au vu des destinations que nous avons prévus, seul celui contre la fièvre jaune l’est pour entrer au Pérou.

Pour les autres vaccins seulement recommandés pour Sak et Pat ce sera Hépatite A et B, DT Polio et Typhoïde.
Pauline et Maelle ont déjà Hépatite A, Hépatite B, DT Polio bien sûr, on ajoute donc Typhoïde et Fièvre jaune pour elles.

RDV au centre de vaccination de la ville : 2 injections en une fois pour les filles (bravo les filles !), 3 injections en une fois
pour Pat et en 2 fois pour Sak (bravo Sak !!!!! :p)

La mutuelle de Pat remboursear une partie des coûts des vaccins.

Health – Santé

Visite chez le médecin généraliste pour faire le point sur les vaccinations et l’état de santé général de chacun de nous.

Résultats des courses : Pauline va bien, Maelle va bien, Sak va....si, si, il ba bien :D, on a eu une petite frayeur car ses analyses montrent un taux de quelque chose (on ne sait plus quoi mais c’est pas bien grave, mais genre il boit trop XD) beaucoup trop élevé dans le foie et finalement c’était tout bête le vaccin contre l’Hepatite B qu’il avait fait la veille a faussé les analyses (ouais ils ont bon dos les vaccins :D )

Sinon dans la liste des medecins à visiter: le dentiste, l’orthodontiste, l’ophtalmo, le podologue et la gynéco pour Pat…

Cette rubrique est vraiment très très glamour en fait....on vous épargne les détails :p

Kids’ education – Scolarité des enfants

La question de la scolarité des enfants était notre principale préoccupation. Sans solution nous remettions en cause notre projet.

Pauline serait en classe de 4eme et Maelle en classe de CM2 si elles continuaient leur scolarité en France.

Le CNED pour les deux nous semblait au départ la solution idéale.