Tuesday, November 4, 2014

Mood and remembrance --- ARTICLE ECRIT PAR ESTELLE : humeur et souvenirs

(for english scroll down to orange color)

La seule et unique photo où nous sommes tous les 8 dessus, ça semble incroyable mais nous n'en avons aucune autre à 8 !! Alors bien qu'elle n'était pas terrible, on vous la met quand même pour illuster ce super article d'Estelle. C'était au Pat O'Briens à New orleans :)

Ah si y a celle là aussi, à Memphis, mais on est 9 (mais pas grave, ça fait partie des souvenirs :p)


Nos meilleurs souvenirs et des concepts essentiels pour un bon apprentyimssage du voyage ...

La famille Yim et moi et mes filles avons vécu et appris pleins de belles choses pendant ce voyage et finalement aussi pu apprendre beaucoup les uns des autres pendant 15 jours à prévoir ensemble les heures, les visites et les repas suivants puis les vivre chacun a notre manière. Et aussi pu comprendre tout ce qu un voyage d'une année peut impliquer et que l'on n'imagine même pas. ... et je dis bravo à Patricia Sakun Pauline et Maelle ET David pour tout ça et pour le temps qu'ils ont pris de leurs vacances jusqu'ici pour écrire ces articles en français ET en anglais .... car au final je pense que pour un tiers du temps, leurs vacances ne sont en fait pas des vraies vacances : entre blog, devoirs des filles, tri des photos, corvees diverses dont les lessives à la main, choix,  prévision et réservation des étapes futures et j en oublie sans doute....
Alors voici après avoir un peu observé,  ressenti, encore un peu mieux compris et emmagasiné,  quelques images, quelques traces ou des concepts  qui me semblent  importants pour retracer ces 15 jours et pour savoir vivre le voyage . En gratitude et en dédicace à la famille YIM avec qui nous avons passé des moments magiques . Des mots pour illustrer aussi quelques unes des qualités qui leur permettent tous les jours de vivre et savoir saisir l indispensable de cette incroyable voyage autour du monde pour eux mêmes et pour transmettre les bonnes valeurs et contribuer à l apprentissage de leurs enfants de la vie , mieux comprendre les gens , ce qui a contribuer à nos cultures et à nos différences.
J en profite pour les remercier encore pour le partage et le temps passé pour le détour par Memphis et Nashville , pour avoir aussi partagé David un peu avec nous alors qu'ils devront attendre de longs mois avant de le revoir. Pour avoir concentré toutes ces visites lors de notre passage et mis tant de bonne énergie et de bonne humeur. Merci pour leur amitié  et à Sakun pour ses bras ... pour porter ma valise ! :-)



Merci pour votre lecture ! Et si vous êtes patient Pat vous racontera mon rêve d'une des dernières nuits à la Nouvelle Orléans :)....
La soif d'apprendre
Énergie
choisir et renoncer /
Saisir la valeur du temps /
sagesse /
"cébola"
L essentiel et l indispensable
gratuity
Le superflu
Laisser une trace
aller vers l'autre
Être au bon endroit au bon moment
Comprendre
Tolérance et non jugement
ne rien attendre et être surpris
humilité
Rester à sa place
S'ouvrir , se taire et écouter
le souvenir et le devoir de mémoire
Les devoirs et les droits civiques
Hand grenade et la poésie
jeu de merde
les couleurs
Partir de rien, partir sans rien. rester léger.
Avoir tout formaté
Rester sur son chemin et se tromper de chemin
les cycles et les éléments ,
l'eau, l'essence
les essentielles
complémentarités
Felindra tete de tigre
la folie
Amityville
valeurs et leçons de vie

trick or treat

le vin, la Californie
emporter ses "déchets" ;-) 
un lit, une rivière
"va vis et deviens"
un bloc notes et du papier
des pages blanches et une carte bleue
"coin-coin"
l'ordre des choses et le désordre
une boussole
le sens, et le bon sens.

See you somewhere around the world :)



Estelle


English


Alltogether we could live and experience tremendous moments during this trip in the US and finally I felt that we could also learn a lot from each other during those 2 weeks : how to plan the next hours, the next days, the visits, which ones, what’s most important for us to see, next lunch or dinner : what & where, and then live each of those moments our own way. I could also better size what such a trip during one year implied and that we cannot imagine from our home sweet home.

Congrats to Patricia Sakun Maëlle Pauline AND David in France for that choice of living during one year and all the time they spent until now to write about their trip on this webpage, either in French and English. In fact, actually, I think that at least one third of their holiday is dedicated to tasks that don’t make you feel you’re on holiday…. planning, lessons, washing the linen, choose the next hotels, book the next places , pack the luggage each morning and drive hours by car etc….



So here are a few words , sentences, idioms that came to my mind when thinking about these 2 weeks and I mixed inside this list what seems most important to me in order to get the best out of that journey

Thank you to All of Yim family for those magical moments. And for having such qualities , values and to wish so much experience for your kids in order to let them find their way. To let them understand that learning from people history, past and behavior enables to understand cultures and better accept differences.



And special thanks for the time spent together , for going to Memphis and Nashville once again with us and for sharing David with us, whereas they won’t be able to see him maybe for months. To have put so much good energy in organizing so many visits and tours with us… You are my friends and that makes me happy. Thanks Sakun for your arms… to carry my suitcase… J



Thanks for reading and it you can wait next posts, Pat will write about my incredible dream of one of the last nights in New Orleans.



Be eager to learn

have energy

choose and sacrifice

understand how time is precious

wisdom

"cébola" / not translatable... a mixture of ebola & c'est beau là (its nice there) !
what is necessary what is superfluous , what is essential

“Gratuity”

Leave a gift of life

Open yourself to people

Be at the right place at the right time

understand

accept and don’t judge

don’t expect anything but be surprised

humility

stay at your place

open yourself to the unknown, shut up and listen

memories and the duty of memory

civic rights and duties

hand grenade and poetry

game of shit

colors

to start from scratch, to leave with nothing, go light

erase all discs

stay on the tracks and lose your way

cycles and elements

water, petrol

essential things

complementarities

Felindra tiger’s head…not able to translate sorry !!!

madness

Amityville

Values and lessons from life

Trick or treat

Wine , California

Don’t leave your “trash” behind

A bed, a river

Live and become

A hand book and paper

A white page and a blue card

coins / “coin- coin” : to quake like a duck

the normal course of things and disorder

a compass

direction and common sense



See you somewhere around the world, J

Estelle

Monday, November 3, 2014

ARTICLE ECRIT PAR ESTELLE : Aventures à 8, la suite bis

(message de Pat et Sak : les photos arrivent bientôt, en attendant voici le texte d'Estelle... désolés pour le photos mais nous sommes en manque de connexion wifi depuis quelques jours donc dès qu on en retrouve une bonne on mettra plein de photos !! )


NOUVELLE ORLEANS

Ici, à la Nouvelle Orléans depuis presque 3 jours nous avons vécu des moments formidables, on se sent BIEN dans cette ville, peut etre parce qu'il y fait bon, et qu'il semble y faire bon vivre quand on a les "bucks" pour flâner dans le French Quarter.... et que c'est les vacances
Dans les faubourgs de la ville, on voit encore les traces de l'ouragan Katerina, des maisons laissées à l'abandon...


Dans le French Quarter aussi appelé le Vieux Carré, seul endroit de la ville apparemment sûr..., nous avions envie de photographier toutes les maisons, chacune plus belle que l'autre, un mélange d architecture française, espagnole et créole, des balcons en fer forgé datant d'il y a plus de trois cents ans pour certaines


 Quartier épargné par l'ouragan, car il se situe au dessus du niveau de la mer, contrairement au reste de la ville. Les patios ombragés, les palmiers sur Canal Street, au milieu le tram, qui ressemble un peu à celui de San Francisco, la rive du Mississippi tout à coté ,
Et puis cette rue grouillante de monde, d'odeurs parfois nauséabondes, Bourbon Street, un départ à la Pigalle, la suite à l'irlandaise... et des gens de la musique partout, de l'ambiance de jour comme de nuit, en semaine ou en week end, du monde, du monde, du monde, et de toute sorte, de toutes origines, ici pour faire la fête.
A noter aussi ces magnifiques hôtels de style colonial,



la rue Royale, ou les plus fortunés pourront chiner des antiquités...


French men street dans un endroit plus calme

Et des bars à musique partout, avec le fameux Hand Grenade, à base d'ananas et d'alcool, qu'on n'a pas pu identifier.... mais qu'on a savouré sans aucune modération , "most powerful drink of New Orleans", on était tout guilleret encore 1 heure après... 





Je vous rassure les enfants étaient pendant ce temps là bien sages sous la surveillance de David à l'hôtel...  d'ailleurs, juste à coté du casino luxueux... en plein centre.
Nous avons pu nous régaler avec la voix de Big Al Carson qui chantait, "I'm not fat, I'm built for comfort"... et ses reprises de meilleurs morceaux de la bonne musique noire américaine.




Ce moment de musique était attendu , car il n'est pas facile d'entrer dans les clubs avec les enfants et même les restaurants à musique sont interdits au moins de 21 ans même accompagnés.. Dommage pour les enfants qui ont aussi l'oreille musicale.
et hyper frustrant pour les parents ;-)


En attendant la grande fête d'Halloween et la parade sur Canal Street le 30 octobre, nous avons pu aussi gouter à la cuisine afro américaine. Bonnachin Restaurant sur la portion résidentielle de la rue Royale nous a offert ses saveurs épicée , une viande fondante, juste fabuleuse.
Shipa Shipa, Sisay Shingo, Jamaican Chicken, des sonorités de Gambie et du Cameroun ...



Il fallait ensuite chercher les déguisements pour Halloween ("all Hallows even")... Car la pression montait, nous croisions déjà des gens déguisés pour la fête en pleine rue ce 30 octobre alors nous sommes partis à la recherche du nécessaire pour se fondre dans la foule pour la fête... Diablesses sorcières et Chatons noir et blanc, ça me rappelle un poème de Solène en anglais " Witches Witches Skeleton and bats, scary ghosts and big black cats, whoooo whooooo ! What a fright ! It's scary scary on Halloween night"




A nous la parade qui passait juste devant l'hôtel, on ne pouvait pas rêver mieux placé, enfin la parade c'est surtout pour les filles.. Nos aurions du peser les sacs de bonbons et peluches attrapés au vol au passage des chars. A noter les défilés de certaines associations ou écoles locales, on a vu toutes les tailles de maillot défiler devant nous :-)
Quelle ambiance... difficilement descriptible, de l'effervescence, de la joie.


Une fois la parade terminée, nous sommes parties en direction du Mississipi pour aller manger du lobster au bord de l'eau ... 




Mmmmmmh un bon verre de Chardonnay. On se serait cru en Vendée ;-)
C'était aussi l'occasion de fêter les anniversaires de la saison, pour certains en retard pour d'autres en avance... les 13 ans de Pauline en septembre, les 15 ans de Flavie en octobre,  et les prochains 18 ans de David en Novembre.
Flavie qui râlait parce que je lui avais interdit d'acheter un sweat shirt dans un outlet sur la route de la Nouvelle Orléans a donc compris que c'était parce qu'on avait conspiré avec Pat pour que ce soit eux qui lui offrent :)
David a récupéré 3 T Shirts de plus à l'occasion, "for 1 get 3". Et Pauline et Maëlle sont chacune parfumées GAP.
Solène n'était pas en reste parce qu'elle a déjà eu pleins de cadeaux de sa marraine dans les Outlets, je ne compte pas le nombre de T Shirt à rajouter dans la valise que je m'apprête à devoir refermer.....


Et puis le lendemain , le jour J, c'était un jour particulier, car David devait repartir en France.... Alors on était très très heureux pour lui qu'il y ait eu déjà cette ambiance là et ce défilé pour que David puisse en profiter.

Les petits chats étaient en transe le 30, devant la parade, elles dansaient avec les personnes qui défilaient.... Et les grands portaient les sacs de bonbon..


Vendredi matin, nous nous sommes donc tous réveillés à 6H30 pour partir à l'aéroport pour déposer David... Pauline, plus que jamais accrochée à son grand frère.... Et Maëlle la nuit suivante aura plusieurs fois prononcé le nom de David durant son sommeil..... Un moment avec un gros pincement au coeur, parce que les vacances étaient finies pour lui, Pat et Sakun n'allaient certainement pas le revoir avant des mois (sauf en Face time) et cela donnait aussi déjà le ton du départ pour nous....
Nous sommes reparties ensuite au Garden District de la ville, pour voir les belles maisons coloniales sur les conseils du serveur de la veille au soir.. (celui qui s'auto gratte ;-) ) Car le budget pour visiter une plantation aurait été conséquent.... Et finalement peut être décevant : c'est vrai, Pat voulait se replonger carrément dans l'ambiance et au temps de l'esclavage. Mais ça c'est heureusement fini Pat ;-) et beaucoup de ces domaines n'offrent que des reconstitutions...
Une prochaine fois peut être ??? :-)


Nous nous sommes arrêtés manger au Blind Pelican sur la route du Centre ville, une jolie terrasse avec des plats encore une fois savoureux. On aura bien mangé ces 15 jours......
et ensuite nous avons pris la direction du centre, du French Quarter et Bourbon Street pour enfin gouter à ce melting pot d'Halloween, des déguisements incroyables, des gens peints intégralement... des allures de folie. Le serveur nous avait prévenu que ce soir ce serait "weird".


Il y en avait de toutes sortes et des déguisements qui ne font pas forcément peur, l'objectif est juste d'être déguisé comme cela nous plait pour Halloween aux Etats Unis, que ce soit en Hello Kitty, en sirène, en viking, en indiens d'Amérique, en Belle et la Bête, peu importe, il faut être déguisé le temps d'une soirée, pour ramasser un maximum de colliers de couleurs jetés par les gens qui sont aux balcons de Bourbon Street (voir la video postée par Sakun).


Les filles en ont eu tellement... que ça devenait lourd à porter... A la fin de la soirée, après la parade qui a interrompu la jambalaya (paella locale, miam), Solene et Maelle ont distribué leur surplus de colliers à tous ceux qu'elles trouvaient bien déguisés....en criant Happy Halloweeeeeen à tue tête.


Et puis ce fut l'heure de retourner à l'hôtel, non loin de l'aéroport car dimanche c'est le départ des filles de Haute Savoie pour retour en Haute Savoie, là où il doit faire nuit et froid en ce moment.....

A bientôt pour un tout dernier article un peu particulier car écrit en pleine nuit dans la nuit de jeudi à vendredi près du French Quarter peut être grâce aux restes de Hand Grenade (le 3eme effet Kiss cool)
Estelle

Saturday, November 1, 2014

POTD: I love Halloween in New Orleans

Quand j'etais petit, j'avais peur des fantomes.... Plus maintenant :)

I was afraid of ghosts when I was small... Not anymore now :-)


New Orleans: Halloween on Bourbon Street in French Quarter - 31/10/2014

ARTICLE ECRIT PAR ESTELLE : Aventures à 8 suite

(Les photos arrivent bientôt en attendant voici le texte :) )


MEMPHIS :
La capitale du blues déjà en effervescence dans les années 20 et ses clubs sur Beale Street . Une minuscule rue au centre ville réhabilitée pour quelques millions de dollars qui fait aujourd hui à nouveau de Memphis le lieu d'attraction pour écouter de la musique Live.
Quand on parle de Memphis on pense aussi de suite a l enfant cheri de la ville ne non loin de la a Tupelo et qui malgre son succes sa richesse et ses nombreuses tournee n a jamais voulu rentrer et retrouver les siens ailleurs qu a Memphis . Nous sommes bien dans la ville d Elvis et cela se voit ... aux pancartes à la effigie du king, aux souvenirs à foison dans les boutiques ...
Elvis le king of Rock dont John Lennon aurait parle en disant : "avant Elvis il n y avait rien".
Elvis aurait achete sa premiere guitare pour 7 dollars ... pas besoin  de vous retracer toute la vie du King jusqu'a sa mort à 42 ans.  Mais il faut tout de même parler de Graceland, sa maison achetée pour 100 000 dollars en 1956 dont il a fait sa maison de famille et son domaine . Une maison paradoxalement sobre en comparaison l immensité de son talent l'extravagance et l exubérance  du personnage sur scène. Certes sa femme Priscilla Beaulieu lui a quand même offert pour leur premier anniversaire de mariage un piano quart de queue doré à l or fin 24 carats exposé maintenant au Country music hall of fame de Nashville. ..
Il avait son propre avion et 8 voitures type cadillac garées dans son  garage  ... 
Une salle de sport deux salles de musique 3 salons devenus maintenant musee pour tous les disque d or mais ce qui se dégage de ces lieux au delà du silence des visiteurs en signe de respect pour Elvis c'est une sorte de paix , de la classe , de la distinction sans fioritures. Une espèce d authenticité.
Elvis, qui était né dans une maison minuscule, comprenait sans doute cette chance qu'il a eue et avait un véritable sens de la famille au delà des cadeaux dont il aimait couvrir sa mère à qui il voulait faire plaisir des qu'il le pouvait .

C'était très émouvant de pouvoir entrer dans cette demeure et pouvoir passer auprès des sépultures d Elvis et ses parents, sa grand mère et la stelle en mémoire de son frère jumeau mort né .

Après ce pèlerinage sur Elvis Presley Boulevard complément réaménagé pour en faire un centre commercial à la mémoire du King, la famille Yim est passé nous récupérer pour nous ramener au centre ville de Memphis. .
Car Memphis comme a déjà du vous le décrire Pat ou Sakun c'est aussi la ville où Martin Luther King s'est fait assassiné . Maelle avait vraiment envie de retourner au musée des droits civiques mais faute de temps il a fallu faire des choix. Toute la famille est passée au motel ou Luther King a été assassiné à la exception de Pat et moi.... car MEMPHIS c'est aussi la capitale de la Gibson...
 une usine de 80 personnes en plein centre ville qui fabrique encore artisanalement ou presque 60 guitares par jour . Il faut 1 semaine pour fabriquer une guitare Gibson de la patience des matières nobles et du savoir faire . La peinture de l effet .... ne se fait qu a la main et prend 45 minutes. D après le guide de l usine qui nous a paru etre un passionne, ici sont fabriquées les meilleures guitares du monde .. Le taux de mise au rebus de 4 pour cent ... pas d état d'âme à scrapper une guitare après les passages des tests finaux si elle a le moindre défaut  ..
Le prix à payer pour une réputation ...
Pat et moi aurions bien acheté notre modèle préfere dans la boutique attenante à l'usine mais nous n aurions pas pu la transporter dans nos valises quel dommage ...
Ce sera pour une prochaine fois peut être...
Il fallait prendre la route pour Nashville encore un peu plus au Nord Est du Tennessee. 
Quelques heures de route plus tard nous étions arrivées dans le temple de la Country ...

NASHVILLE
Le premier soir découverte des lieux de la Broadway locale. 
Pendant que David Sakun et les filles étaient partis en visite dans la famille dans le Kentucky nous avons pu passer un peu de temps en ville et beaucoup de temps au musée de la Country. Kenny Rogers ... Allan Jackson ..Taylor Swift.. Pat pourrait vous en dire beaucoup plus que moi car elle a été bercée par la country dans son jeune âge .... alors c'était chouette pour elle de pouvoir repasser par Nash ville pour faire ce musée . Mes filles étaient aussi ravies de pouvoir jouer aux stars de la country en fin de parcours au musée.
Enregistrer une maquette de "I feel good " et la mixer... plutôt memorable effectivement . Ce musée vaut vraiment le détour .
Comme on avait passé beaucoup plus de temps que prévu au musée  notre repas de midi à été repoussé à 5 heures au Honky Tonk central. Ou y jouait alors un groupe familial avec le père a la voix lead et à la guitare et la fille de 14 ans au chant et aux choeurs ...
Assez forts ce groupe 3 guitares un batteur et des reprises à gogo a la demande de titres mythiques  et un bon petit plat typique en plus . Bref un régal. 
Sur Broadway la foule devenait un peu plus compacte nous avons assisté à un tournage de clip dans la rue d une célébrité locale Corrie Branan. Chaque semaine une émission appelée "concrete country" est tournée par la Country Music Television sur une personnalité de la country qui présente un set de 4 chansons dans un lieu public. Et oui on a été filmées :-)
La CMT a aussi son siège à Nash ville. Lorsqu on pense à Nashville on pense à une ville typique avec des bars traditionnels avec de la musique Live mais cette ville est vraiment impressionnante de modernité  hormis le building de AT&T qui a une allure de déguisement de Batman.  ..il faut citer le "music center" immeuble flambant neuf qui prend une place impressionnante au centre ville et qui doit renfermer entre autres beaucoup de studios d'enregistrement 
L'office de tourisme de la ville vaut le détour également avec de jolies peintures dans un cadre ultra moderne .

Retour vers l hotel assez tot finalement mais passage obligé par le magasin de souvenirs et puis Solene s'est empressée de plonger dans la piscine de l'hôtel ..Pendant que Flavie faisait ses devoirs  .. euh  ..  Profitait du wifi. ..

Ce soir là nous avons partagé la chambre avec Pat . Solene ravie de pouvoir dormir dans le même lit que sa marraine ... en attendant le retour de toute la famille le lendemain  matin du Kentucky .. 
Pour repartir vers de nouvelles aventures sur la route de la Nouvelle Orléans.... et du jazz ...Enfin. Pas tout de suite pour le moment on a droit à un concert de Maelle et Solene qui nous font un Best of Indila .... 







Monday, October 27, 2014

ARTICLE ECRIT PAR ESTELLE : le début des vacances à 8

Comme Pat vous avait prévenu, aujourdhui c'est moi Estelle qui prend le clavier, pour prendre le relais !! Alors allez vous faire un petit, enfin non 4 ou 5 cafes si vous avez envie de me lire parce qu on a 7h de route, et j ai du temps à tuer....

En effet c est sur la route de Jackson dans le Mississipi en direction du Tennessee, ce samedi, que je vous écris cet article pour vous retracer en details le debut de notre periple tous les 8 ! De quoi tenir eveillee ma cousine Faby, lectrice fanatique du blog ;)...
Mais commencons par notre arrivee de New York ou j avais passe 4 jours auparavant avec mes deux filles Flavie et Solene , 4 jours intenses et intensifs de decouverte avant de rejoindre les Yim. Nous avions gardé des forces , heureusement...

Nous avions bien failli rater notre vol Dallas Houston en raison d un retard au decollage a New York en raison du mauvais temps : une pluie torrentielle... 10 minutes record battus pour rejoindre le deuxieme avion à Dallas.... Nos valises n ont pas suivi, mais c etait un moindre mal puisque nous avions une adresse pour deux jours a Houston et des Yim surequipes pour nous permettre de nous changer..En effet, couverts à New York comme en automne, le contraste a ete saisissant : chaleur etouffante a Houston et nous avions l impression de nous retrouver en plein ete, quel bonheur.
Pour ces deux nuits et un jour complet a Houston, nous avons eu la chance d avoir un hebergement inespere de derniere minute pour nous 8, grâce à l hospitalite du cousin de Pat tout juste installe à Houston, et qui a bien voulu nous accueillir.

Nous decouvrons donc la vraie vie des habitants comuters de Houston (sauf qu'on ne travaille pas :-) ), en banlieue, les courses dans le shopping mall tout à coté où les enfants qui se retrouvaient tout juste etaient en pleine euphorie et se sont plutot cru dans une aire de jeu...




Coté logement, un quartier securise à l americaine, tout bien tondu , gardé et tres bien entretenu. Un bel appartement spacieux et clair dans un immeuble en construction legere.
Merci Jean Paul, pour cet accueil au beau milieu de sa journée de travail ! Et le petit vin rouge californien fut ensuite bienvenu pour fêter nos retrouvailles ...

La premiere journee passee à Houston a plutot ete dediee aux enfants...Hormis le Musee des beaux arts le matin où ce sont plutot les adultes qui se sont regales de commentaires d un guide bénévole passionné, qui nous a parlé de pleins de choses en tout juste une heure et 4 ou 5 oeuvres.

Le guide nous a prevenu, que si les enfants ne retenaient qu un pourcent de ce qu il allait nous expliquer, pour lui cela aurait ete fabuleux. Pour moi si Flavie et Solene avaient pu au moins ecouter ne serait ce qu un pourcent des explications ca aurait ete fabuleux...

L objectif du jour du guide...s attarder sur quelques oeuvres importantes du musee, pour comprendre l emergence de l art moderne , et les differents courants qui ont suivi , l impressionnisme, le cubisme, le fauvisme.

Nous avons donc eu droit à quelques explications sur la définition d'une peinture classique qui avait toutes les chances de pouvoir etre sélectionnée sur les salons et des explications sur l'art moderne, en rupture totale car s'attachant à peindre tout ce qui n'était pas religieux ou sacré ou moraliste... D'ou un long moment sur Gustave Courbet, autodidacte, ayant eu la chance d'avoir eu un père fortuné qui lui a permis de s exprimer en dehors des conventions de l epoque 
Puis une définition de naked et de nude... 
Puis passage obligé par Monet, l'impressionnisme, Van Gogh et une oeuvre parmi les 300 peintures produites lors de ses 2 dernières années de vie, Van Gogh n'aurait d'ailleurs vendu qu'une seule oeuvre au courant de sa vie, ses peintures lui servant plutot de monnaie d'échange pour du matériel.

Puis pour finir, nous avons pu admirer les couleurs flamboyantes d un paysage tel que le ressentait un artiste du courant du fauvisme en 1906, Andre Derain, the turning road, L Estaque. en dehors de toute convention.

Voila pour la matinee dediee à l art moderne...


Retour dans l autre batiment ou les enfants ont adore arpenter le passage souterrain qui etait une oeuvre d art à part entiere. Un tunnel dans lequel le jeu de lumieres et des couleurs donnait l impression d evoluer dans un tunnel cloisonné par deux murs lumineux. La photo parle peut etre mieux que les explications....


Passage par l art ameridien, l art indien et au passage un arret prolonge devant un fly whisk tout en ivoire y compris les lanieres flexibles (une tapette à mouches, Pat, c'était bien ce que je pensais).... et un espace dedie à l art coreen où l attention generale a tout à coup baissé sensiblement...Si Psy avait ete là peut etre que cela aurait eveille l attention... ..et retour parmi les arbres lumineux et mouvants en projection sur les murs blancs du grand hall d entree qui evoquent le fil immuable des saisons.
A oui.. j oublie un detail hautement important, il y avait le wifi à la cafette du musee...
LE WIFI


Et maintenant on repart pour un grand bol d air à l arboretum de Houston, parc protege juste à cote de l autoroute mais verdoyant, refuge des coyotes, des chouettes et des serpents, mais aussi des tortues dans les etangs des marais et des moustiques
Quelques aires de jeu auront permis aux enfants de se defouler , de decouvrir un jeu de "merde.." voir la photo si Pat en a une à vous livrer

Et à Solene de s epoumonner : attaque d insecte , " au secours !!! une bete noire sur mon TShirt...." Nous avons cru à une attaque terrorriste....

Puis nous terminons la journee de visites avec le Chidren s museum de Houston, le plus grand musee du pays dedie à la decouverte des sciences pour les enfants. Et aussi pleins de jeux et une chasse aux bonbons, l approche d'Halloween oblige ...

Enfants heureux , avec des sacs remplis de bonbons. Nous ne voulions pas rentrer à l appartement sans faire le detour par des quartiers de Houston notés "a voir" d'apres internet : the Heights ..
Alors direction the Heights, en fait pas du tout comme on l'attendait : juste un quartier residentiel avec des maisons americaines typiques de part et d autre d une grande avenue. Un peu lugubre à la nuit tombee, rien de bien interessant à retenir sauf qu une maison se distingue des autres par sa ressemblance avec la maison d Amytiville...Ce qui declenche des discussions animees , et des questions insistantes des ados autour du film et on replonge dans l ambiance du film d horreur culte qui nous a marque Pat et moi ! Donc rien que pour ce moment là, finalement ça valait le detour....

Le vendredi matin apres la seconde nuit dans l appartement de Jean Paul, ..... au passage, nous nous souviendrons de la jolie sculpture dans le meuble du salon en forme de ...fontaine....flute... ??? , nous prenons la route de Lafayette, en Louisiane, plein Est , sur la route, les puits de forages de petrole un peu partout, devenus familiers pour les Yim. Des camions qui n arretent pas de nous doubler et qui transportent quasi tous des canalisations en acier.

A notre arrivee à Lafayette, nous sommes passés par l office de tourisme où nous avons pris quelques infos aupres d une francophone nommee Dubois, qui nous dirige vers le centre cuturel du coin, pour voir une projection sur cette partie de la Louisiane. Pour info, la Louisiane est devenue terre d asile des Cadiens à la fin du 18eme siècle, les Cadiens étant les descendants du melting pot francophone issus de l immigration des Acadiens du Canada, francais chasses du Canada par les anglais en 1755 avant que l Acadie ne devienne la Nouvelle Ecosse, francais qui lors de vagues successives immigrerent finalement dans le sud de la Louisiane pour s y etablir sur l impulsion des espagnols. Le musee a permis aussi aux enfants de tester des instruments de musique typiques, accordeon diatonique, une corde de basse construite avec une corde attachee entre un baton maintenu sur le bord d une cuve de machine à laver le linge, et un scrub board, qui se transforme en percussion avec deux couteaux plats en acier que l on vient frotter en rythme le long de la plaque d acier.



La super organisation des Yim nous a permis ensuite de faire dans la foulee une tres belle et reposante balade en bateau à moteur dans le bayou, pres de Breaux Bridge.

Gary, aux commandes du bateau,


nous a fait decouvrir la faune du bayou au milieu des arbres, les cyprès qui poussent dans les marecages recouverts de nénuphars.



Les cormorans et herons capterent l attention des enfants, et evidemment les alligators qui font partie du paysage des bayou et aussi de la culture musicale locale avec la fameuse chanson "see you later alligator"..



Puis, Gary nous a donne ensuite des explications interressantes sur les nids d alligator : les femelles sauraient controler l accroissement de la proportion des males à naitre dans leurs portees en augmentant la temperature du nid pendant la couvee des oeufs !!
Puis les lumieres ont changé peu à peu, le soleil s 'est couché et la température est tout doucement descendue. Les couleurs du ciel sont devenues flamboyantes, coucher de soleil magnifique dans le bayou, qui nous a permis de faire quelques cliches en ombres chinoises.




Nous sommes partis à la tombee de la nuit en direction du centre de Lafayette, et avons eu la chance de voir et d ecouter en live les instruments decouverts un peu plus tot au musee : un concert live downtown nous attend juste a cote du food truck où nous avons pu manger des chicken waffle sandwichs et des garlic fries tres gouteuses au son de la musique et au milieu de la foule de locaux.


Apres une nuit passee au confortable Hampton Inn et un petit dejeuner gargantuesque, depart pour le nord, 7heures de route via Baton Rouge, puis la Blues Memorial highway à travers le Mississipi, via Jackson, birth place of American music.
Puis de magnifiques champs de coton à perte de vue, que Pat aurait bien voulu pouvoir photographier de plus pres mais ce n'était pas du goût de Sakun parce qu'on voulait arriver a Memphis pas trop tard pour pouvoir sortir diner avec les enfants... Donc...encore 3h de route sans pouvoir sortir de l autoroute pour se retrouver au milieu des champs de coton...
Allez Pat, pas grave, on s arretera au retour....
Encore quelques heures sur la Music Highway et nous serons arrivés à Memphis, merci les Yim pour nous avoir conduits à Memphis puis à Nashville pour aller à la découverte du berceau du blues et de la Country. En effet les Yim étaient déjà par là , mais rien que pour nous , et pour repasser par le Kentucky pour que David puisse voir sa famille, nous avons donc fait un crochet vers le Nord avant de redescendre à la Nouvelle Orléans.

A bientot sur la planete sapapoma... ou tout estbolà... ;-)






Memphis: Saturday night on Beale Street

Sunday, October 26, 2014

L'arrivée des guest stars

Juste un petit article pour faire patienter nos fidèles lecteurs :)

Nous avons été chercher Estelle et ses filles à l'aéroport de Houston comme prévu mercredi à 14h avec le van pour pouvoir rentrer tous dans une même voiture et partager ensemble un bout de notre aventure nord américaine.
L'avion est à l'heure et les filles aussi, mais pas leurs bagages...qui arriveront par le vol suivant.
Après les démarches de rigueur auprès du bagage claim d'American Airlines, nous nous rendons chez le petit cousin de Pat qui habite Houston et qui va nous héberger pour 2 nuits.

Le pauvre il est célibataire sans enfants et a dû supporter 8 personnes dans son appartement dont 3 ados et deux enfants plutôt actifs XD. D'autant plus qu'il venant d'emménager à Houston il y a même pas une semaine et qu'il était encore dans les cartons !!!  Mais il avait des matelas, des draps et des couvertures c'est tout ce qu'il nous fallait :)

Merci mille fois Jean-Paul  pour ton hospitalité !!
On espère n'avoir pas trop mis le bazar.

Quand David, Estelle et ses filles seront reparties en France, nous repasserons par Houston et il nous accueillera à nouveau. Mais cette fois, ce sera un peu plus tranquille, nous ne serons "que" 4 :p

Les bagages arrivent dans la soirée vers 23h. En attendant, les filles se prêtent des pyjamas et autres T-shirts pour dormir (ça tombe bien elles font la même taille !!) et Pat prête de quoi dormir à Estelle (on va pas décrire non plus tout en détail XD).

Nous avons demandé à Estelle d'écrire un article pour la suite des aventures, ça sera une manière pour elle de consigner par écrit ce qu'elle a vécu et un manière pour nous de la faire participer à notre tour du monde et parce qu'on est content de garder des traces d'elles (et aussi ça nous permet d'écrire un article de moins :p )

Vous allez donc pouvoir lire cet article d'ci peu.
Nous sommes passés en Louisiane depuis le Texas, après avoir croisé sur notre route des champs de canne à sucre et des rizières.

Mais on vous laisse découvrir tout ça grâce à Estelle dans très vite :)


Saturday, October 25, 2014

POTD: Lafayette

Breaux Bridge Swamps and Bayou








Concert en plein air dans le centre de la petite ville de Lafayette, capitale du pays Cajun

POTD: Houston


At Arboretum


At Houston Children Museum (The biggest in the US)